作者ktam (♥Sharon ♥)
看板JYJ
標題[新聞] 金在中，沒禮貌頂級明星變身…順利崩壞
時間Sun Oct 14 13:14:34 2012
新聞來源:
http://0rz.tw/7Cmsa
http://i.imgur.com/bI4tF.jpg
日期: 2012.10.14
----------------------------------------------------------------
以電影演員之姿出道的
金在中，在秋季電影街將以備受矚目的新面貌變身與大家見面。
透過電視劇《守護BOSS》、《Dr. Jin》從歌手變身為演員以獲得好評的
金在中，這次在
《Jackal來了》中飾演女心殺手的頂級明星崔賢一角，作為大螢幕出道作。
去年2011年SBS電視劇《守護BOSS》中，金在中以財閥本部長車武源-目光凜冽的冷都男
(冷漠的都市男子)-之角色作為踏足演員之姿的第一步。之後，在MBC《Dr. Jin》中以捕盜
廳從事官金景卓一角，具有深厚號召力的眼神和有深度的演技獲得好評，並受到能勝任演
員一角的認證。那麼， 11月的《Jackal來了》則是作為提報進軍大銀幕的作品了。
在這次作品中，
金在中飾演的崔賢一角-對外是雖然是非常有禮貌的男人，實際上卻是漠
視粉絲和經紀人，完全沒禮貌無風度的頂級明星。
劇中，傳說中的殺手奉敏廷(音譯)在隱退的狀態時被指名要去綁架崔賢，崔賢為了生存，
說自己是假冒的，為了防止崔賢逃脫當然就把他綁起來，(崔賢)
崩壞的模樣也沒有被過濾
掉地完整呈現。
總是以極具魅力的眼神壓倒眾生的金在中，這次將以另類的面貌帶給觀眾
耳目一新的爆笑感，因此大家對此十分期待。不只有在電視劇方面，連和在藝能節目上有
好表現的宋智孝之間的合作默契也將成為觀眾們的觀賞重點。
正在大銀幕和電視上奠定演員地位的金在中，對於他挑戰的結果也備受注目。預計電影11
月上映。
翻譯 @ ktam
------------------------------------------------------------------------
話說沒禮貌那個韓文詞的原意是偏向
混蛋...
好想知道在中哥可以把這個角色演得多混蛋唷!!! 而且還是
崩壞的混蛋阿XDDDD
--
▕▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔ ▏
▕Sharon的吃喝玩樂誌
▕http://www.wretch.cc/blog/pneedp
▕▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
██▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.25.199.7
1F：推 TVFXQ:崩壞的混蛋XDDDDDDDDDDDDDD 10/14 13:16
2F：推 yuessi:好想看崩壞的混蛋在中哥XDDDD 10/14 13:17
3F：推 kangchan:崩壞的混蛋快來!!! 10/14 13:21
4F：→ Hersilia:崩壞的混蛋!!!好想看喔XDDDDDDDDD 10/14 13:44
5F：推 miffy7:崩壞的混蛋!!!我也超想看的啦!!!XDD 10/14 13:47
6F：推 paperdoll:崩壞的混蛋!!!!到底有多崩壞啊!!!!好期待!!! 10/14 13:53
7F：推 mumui:好期待呦 XDD 崩壞的混蛋 ~~~~ 10/14 14:45
8F：推 domoto244:崩壞的混蛋XDDD 10/14 15:02
9F：推 yougottt:以為口水演技是極致 想不到還有崩壞的混蛋XD!越來越期待 10/14 15:12
10F：→ seda337:期待崩壞的在中哥阿XDDDDDDD 會不會邊拍邊跟飯道歉阿XDD 10/14 15:12
11F：推 theMicky6002:期待崩壞的混蛋的演技很久了XD 10/14 15:42
12F：推 mxm:崩壞的混蛋！！！！！！ 10/14 15:52
13F：推 belle88:太期待了~崩壞的混蛋XDDD 10/14 18:23
14F：推 pllo:超期待的 崩壞的混蛋!!! XDDD 10/14 19:16
15F：推 ytteb:期待崩壞的混蛋 10/14 23:38
16F：推 pllo:J:崩壞的混蛋 Y:瘋狂的兔子 J:???? 10/14 23:48
17F：推 ytteb:樓上我覺得是妖媚的死神 10/14 23:59
18F：推 fanmay:崩壞的混蛋XD 10/15 09:55
19F：→ lublue:JYJ一個個開始崩壞＝口＝ 10/15 12:47
20F：推 Sheknow:好期待崩壞喔XDDDDDDDDDDDD 11/07 04:36