作者orange0726 (orange0726)
看板JYJ
標題[分享] 一位韓國姨母飯的趣事
時間Wed Sep 12 21:20:06 2012
****** 米吧 翻譯 ******
這是一位韓國姨母飯的趣事。她在BLESSING
寫了一篇成為朴有天粉絲以後，家庭生活的變化。
好多姨母飯看了以後，紛紛回帖羨慕嫉妒，
因為至今還有不少姨母飯的丈夫在吃醋，
然後這位姨母飯將這些回帖給丈夫看，
丈夫就寫了這麼一封信。她將這封信，也發到PYC DC，
希望能抵消姨母飯丈夫的干擾和吃醋。
正文：
不分晝夜，為我們的解放而努力的娘子面具朴有天
（致這片土地上所有不自由的丈夫）致這片土地上所有丈夫.......
現在還有受到老婆不明所以的壓迫和沒有理由的監視和疑心目光的丈夫嗎？
上面那些 當然我也不例外結婚後一直一絲不苟地
雖然不是很多錢但每月別人滿足於點個整隻雞喝一口附帶的可樂時，
至少我們家維持了在炸雞店吃著肉喝著啤酒的生活水準~
也沒有走過使家庭崩潰的彎路。即使現在回想起來，
到這裡我還算過了有待遇的日子我父親是三代獨子~
可我大哥只生了兩個女兒...那麼渴盼兒子的我們家......
問題在於我妻子生了兒子以後。....
妻子的態度一下子有了變化當然我也很高興
但是生完兒子看著我的那表情至今歷歷在目那像是
'我為你們家傳宗接代了以後你好自為之~~！ ’
無言的威脅 是那樣的之後就這麼一直這樣那樣
反正我想大家都差不多這麼過日子的吧就安靜地生活著週末回到家，
拖著疲憊的身子帶著喜歡兜風的妻子，韓國沒有我們不到過的地方。
到這裡就是朴有天解放我之前的我單調的人生。
我這種人生里竟然也有迎來光明的一天~~
不知哪一天開始妻子突然對我寬宏大量起來妻子的臉上笑容綻開~~
那麼喜歡的兜風也不去,整天守在電腦前不知道做什麼反正把我放之任之~
剛開始，我想這怎麼回事是暴風雨前夜嗎？我做錯什麼了嗎？
還是在考驗我？ .....原來，朴有天是娘子面具啊為了我,
朴有天使我妻子陷進去，讓她去不了任何地方.
各位 8.15解放 是這種喜悅嗎？我敢於和8.15解放相提並論
因著叫朴有天的演員，我現在完全找回主權，加上享受著妻子過分的愛。
結婚之前一直做的， 結婚之後也一直想做的我所有的心願
現在不用看妻子的臉色反倒在妻子的鼓勵下週末和朋友見面打打台球、
通宵垂釣和老朋友談談過去的事，結婚18年後，終於迎來的解放。
各位想從妻子那裡完全獨立嗎？那麼請交給朴有天吧這位朋友
他會誠心誠意守護各位的妻子，不往他處開溜各位
我們的娘子面具是朴有天。
最好笑的是以下:
你不怕你的女朋友在外面亂來嗎?
她有朴有天........
你長期不在她的身邊，不怕她空虛寂寞嗎?
她有朴有天........
她心情不好你安慰不到，怎麼辦?
她有朴有天........
要有小三你要怎麼辦?小三一直都在，
就是朴有天........
她會不會花心亂來?
不會，她很忙，
要追朴有天........
所以老公……聽到沒!!!!!!!!!!!!!!!!!!
有朴有天真好!!!!!若有JYJ更好!!!!!!!!!!!!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 27.53.112.50
1F：推 hermitwt:推"她有朴有天"XDDDD 09/12 21:22
2F：推 jingl:我有朴有天啊 呵呵呵 XDDD 09/12 21:26
3F：推 Arisue:感覺的到最後一句是橘大在對老公大吼 XDDDDD 哈哈好可愛啊 09/12 21:28
4F：推 Hersilia:朴有天是所有丈夫的救星嗎??XDD"她有朴有天"這句好中肯!! 09/12 21:28
5F：推 lacvert:有朴有天真好XDDD 09/12 21:30
6F：推 emiliasnoopy:請交給朴有天吧這位朋友會誠心誠意守護各位的妻子， 09/12 21:31
7F：→ emiliasnoopy:這句好有笑點~~~ XD 09/12 21:32
8F：→ orange0726:對啊!我剛才和老公說"那個來"很痛，他回我:妳有朴有天 09/12 21:33
9F：推 lublue:橘大老公好妙!!!! 09/12 21:34
10F：→ erato:朴有天:不要忍，也不要痛~ 09/12 21:34
11F：→ orange0726:就不會痛了啊! 他以為有天會治經痛嗎!XD 09/12 21:34
12F：推 paperdoll:我有朴有天!!!!有JYJ真的很好XDDD 09/12 21:35
13F：推 jjjhhh:我老公說我最近都笑咪咪的 還主動幫他買愛迪達(見鬼了XDD) 09/12 21:35
14F：推 ktam:我是直接跟男友說那件愛迪達好好看 他就自己掏腰包買回來穿了 09/12 21:37
15F：推 lublue:我這禮拜心情特好~大家都看得出來~同事說:因為朴有天要來了 09/12 21:37
16F：→ lublue:所以不只老公知道~同事也知道朴先生功效喔~~~ 09/12 21:38
17F：→ orange0726:所以老公，你們得到所有的一切因為朴有天 09/12 21:39
18F：推 minajp:真的!!有朴有天就好^^ 09/12 21:39
19F：推 cherry1130:橘子大~可以麻煩你幫忙把版面排版成比較好閱讀的模式嗎 09/12 21:39
20F：→ cherry1130:謝謝 *^^* 09/12 21:40
21F：→ orange0726:等我一下，因為我用手機開文，我等等改。 09/12 21:40
22F：推 domoto244:太好笑了啦 還好我有朴有天 XDDD 09/12 21:41
23F：推 Hersilia:有朴有天真好>/////////< 09/12 21:41
24F：推 Jinsu:我有朴有天 有天大好XDDDDDDD 09/12 21:42
25F：推 haibarajdi:這篇和推文都好好笑XD 09/12 22:10
26F：推 kangchan:請交給朴有天吧這位朋友會誠心誠意守護各位的妻子←拉票 09/12 22:17
27F：推 akira1121:除了老婆還有女朋友,女兒,甚至母親,阿罵 皆為他的客源 09/12 22:19
28F：推 ytteb:朴有天，盆栽Q(頭痛找朴有天也會好喔XD) 09/12 22:19
29F：推 yeh423:老公，看到沒？迷上朴有天是正確的 09/12 22:25
30F：推 laurafish:好想回,朴有天三個字好好用^^ 09/12 22:27
31F：推 lacvert:想起"介紹明星的朋友"這個節目XDD，"有天阿"~~ 09/12 22:30
32F：推 akicrave:最安全的小三 09/12 22:39
33F：推 lublue:推ak大:最安全小三!!!! 09/12 22:41
34F：推 cc6002:這篇太好笑了XD 09/12 22:41
35F：推 hsuan1213:真的太好笑了XD 朴有天真好=) 09/12 22:44
36F：推 maone:真的!!!!我男友現在都說我每天都可以這樣笑咪咪的該有多好 09/13 09:40
37F：→ maone:然後以前他去應酬我大概會抓狂個三天三夜， 09/13 09:41
38F：→ maone:現在都 你去阿去阿 沒關係（眼睛緊盯著電腦螢幕笑咪咪） 09/13 09:41
39F：→ maone:還買好幾件NII給他，最近竟然知道我的詭計 09/13 09:42
40F：→ maone:指著有天秋冬代言的棒球外套說好好看.......... 09/13 09:42
41F：推 perfumelady:看來有天真是威力強大卻又可以增進情感的小三XDD 09/13 09:59
42F：推 binlawa:大推 安全的小三 去吧去吧 09/13 12:19
43F：推 mumui:這篇也太好笑了 推最安全的小三 XD 09/13 12:26
44F：推 sakana:這篇也太好笑了~~~朴有天簡直是男人們的救星~~~快拜啊XD 09/13 12:40
※ 編輯: orange0726 來自: 27.53.112.50 (09/13 12:50)