新聞來源：　http://0rz.tw/99RMM 　　　　　　http://i.imgur.com/gRsFE.jpg 日期：2012.09.11 標題：金俊秀，在智利畫下北南美巡迴的句點"獲得勇氣和自信" ---------------------------------------------------------------------- 展開世界巡迴的金俊秀(XIA)的北南美巡迴在智利畫下句點。 金俊秀在當地時間10日晚上於智利完成了北南美巡迴的結尾。從8月30日於紐約開始，接 著前往LA、墨西哥、巴西，直到智利，有12000名的粉絲見證了這超越17000公里的巡迴演 出。 金俊秀(XIA)在巴西演出結束後，於當地9日上午到達智利聖地牙哥國際機場，500名女性 粉絲歡呼迎接，機場一帶也交通癱瘓。 相關人員表示：＂從在機場裡辦入境手續開始，就一直聽到粉絲們喊著<XIA俊秀>的聲音 ，感到很震驚。要出機場時就有數百名粉絲湧進機場，好不容易才走出去，真實感受到金 俊秀在當地的人氣。＂ 金俊秀(XIA)拿著手杖在聖地牙哥Teatro Caupolica登場時，3000名粉絲邊跺著腳邊表示 熱情。 不只有智利，還有從祕魯、阿根廷、保加利亞、巴拉圭等南美各地前來的粉絲， 邊大聲地一起喊"XIA俊秀我愛你"，邊展現爆炸性的反應。金俊秀(XIA)在Genie Time時用 熟悉的西班牙文打招呼、屁股舞和拍照等，給粉絲們留下特別的回憶。 金俊秀說：＂這趟巡迴給我很大的勇氣和深深的自信感。為了喜歡我音樂的粉絲們，我不 管何時都沒有放棄且用盡最好的。從地球另一端國家所傳遞真摯的愛會一直記在我心底深 處。會更想要給大家好的音樂還有活動。＂ 當地媒體也十分熱情的採訪。有影響力的雜誌La Sequnda和LANACION等媒體們，對於金 俊秀(XIA)從8月開始的美國巡迴做了詳細的報導，在智利演出場地更是相互競爭想要獲 得直接的新聞取材。 智利廣播電台的工作人員表示：＂到智利進行第二次的訪問真的是很了不起的事。現在智 利粉絲們因為喜歡俊秀和JYJ，也很熱愛韓國並學習韓文。對於(粉絲們)這股的熱情和熱 潮感到吃驚，也對他初次世界巡迴的表現感到非常的了不起。＂ 另一方面，金俊秀(XIA)在亞洲六個城市和北南美洲五個城市的演出結束之後，將會到歐 洲進行巡迴。 翻譯 @ ktam ---------------------------------------------------------------------------- 俊秀快點先好好休息再出發啦~~~~^^ -- ▕▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔ ▏ ▕Sharon的吃喝玩樂誌 ▕http://www.wretch.cc/blog/pneedp ▕▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁ ██▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 編輯: ktam 來自: 60.251.48.56 (09/11 13:58)