作者nht (忘忘)
看板JYJ
標題[新聞] 【韓流萬花筒】無可取代的13位年輕男演
時間Sat Sep 8 00:15:39 2012
【韓流萬花筒】無可取代的13位年輕男演員① 朴有天
Yes娛樂新聞中心 採訪編輯：牟仁慧 2012-09-06
Yes娛樂 9月6日綜合報導 在韓國政府有計畫的發展下，他們利用了韓樂、韓劇成功打入
世界各國，以軟實力的方式影響著全世界。透過韓劇宣傳韓國的文化歷史，以及美麗的風
景。韓劇除了有好劇本外，更重要的是得有演技精湛的演員們。本系列將依序介紹13位當
今無可被取代的年輕男演員，因為有他們，韓劇變得更加精采可期。
★ 朴有天－以感情說服觀眾
◎作品：
《閣樓上的王子》，2012年
《雷普莉小姐》，2011年
《成均館緋聞》，2010年
演員最重要的任務莫過於是將角色的處境與感情表達給觀眾，並讓觀眾能夠投入劇情，感
同身受。關於這一點，朴有天可說是天生的演員。從東方神起時代開始，最能夠掌握舞台
氣氛的成員，非朴有天莫屬。雖然他沒有驚人的高音，也不是最會跳舞的成員，但是最能
夠唱出歌曲感情的人，正是朴有天。
朴有天更將這個天分運用到戲劇上，自出道作品《成均館緋聞》起，不曾有人批評他的演
技生疏。一般來說，當偶像歌手卸下妝容，離開絢爛光影的舞台，進入電視劇中後，多少
都會令人感到格格不入。朴有天卻與眾不同，他卸下舞台濃妝後，卻變得更加閃亮。朴有
天雖然是偶像歌手出身，但出現在電視劇中時，他卻能表現出「一般男人」的氣質感，和
觀眾似乎不再是那麼遙遠。
《成均館緋聞》、《雷普莉小姐》、《閣樓上的王子》一連三部作品讓朴有天累積了不少
經驗，與其說他學到了演戲的「技術」，不如說他將獨有的「感情」發揮得更加淋漓盡致
。朴有天一步步朝更棒的演員前進，不過他到目前為止卻只演過電視劇，讓不少人感到相
當疑惑。以他現在的表現，應該有數十個電影劇本在等著他挑選，但經紀公司相關人士透
露，朴有天的下部作品選擇電視劇的可能性依然較大。
日前曾傳出朴有天和孫藝珍將有望共同演出電視劇《想你》(MBC電視台，預計10月播出)
，目前雙方經紀公司都還正在檢討劇本。若兩人確定合作，從孫藝珍身上，朴有天想必將
能再度接受到新的刺激，繼續往頂級演員之路邁進。
http://tw.twent.chinayes.com/Content/20120906/kfmohq2570h4c.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.254.145.6
1F：推 theMicky6002:第2段第3行的"葡"有天XD 09/08 00:22
※ 編輯: nht 來自: 111.254.145.6 (09/08 00:25)
2F：→ nht:真的耶!! 我找好久才找到!! the大眼力真好~~~~ XDDDDDDDDD 09/08 00:25
3F：推 ytteb:我今天有在對岸看到，對岸說是打ㄆㄨˊ有天才會那樣吧 09/08 00:28
4F：→ ytteb:基本上對岸連朴怎麼唸都可以討論我覺得滿妙的。我一開始看到 09/08 00:29
5F：→ ytteb:X他們的朴怎麼發音我還以為是黑他的人故意那樣唸哩... 09/08 00:30
6F：推 ceg:說到發音，忘記上次哪一個國家報導時，唸”瓢有天”都笑了XDD 09/08 00:31
7F：推 ytteb:Ceg就是對岸，我還看過有人打嫖有天...==＂ 09/08 00:33
8F：→ nht:噗... y大看到的版本也太好笑了.... XDDDDDDDDDD 09/08 00:35
9F：推 ceg:哈哈哈哈y大的版本真的好好笑XDDDD 09/08 00:38
10F：推 ytteb:我那時看到一點都不想笑..我該移到閒聊文去說嗎 09/08 00:40
11F：推 jjjhhh:嫖有天真的很難聽耶....=.= 09/08 00:45
12F：推 orcase:那個瓢有天我有聽過 好像台灣的耶....還想說有沒有聽錯.. 09/08 15:14
13F：推 Jinsu:也覺得嫖有天難聽 我那時還以為是anti飯在亂= = 結果後來才 09/08 16:36
14F：→ Jinsu:想起來是因為兩岸拼音方試不同...=_________= 09/08 16:38
15F：推 Hersilia:但是這個發音真的很難聽....囧 09/08 16:45
16F：推 jjjhhh:幸好有天的翻譯是台灣人 教他念ㄆㄨˊ有天 09/08 18:17
17F：→ minajp:幸好翻譯請到的是台灣人.不然聽有天講自己是"嫖"有天.我會 09/08 18:49
18F：→ minajp:昏倒~"~ 09/08 18:49
19F：推 esgytt:嫖真的很難聽 但是"朴"當姓氏念法是ㄆㄧㄠˊ沒錯 09/08 19:08
20F：→ esgytt:但是太難聽了!!還是ㄆㄨˊ好 09/08 19:09
21F：推 silvanii:但是 朴的韓文發音是bak.. 跟ㄆㄧㄠˊ不一樣~ 09/08 22:31
22F：推 esgytt:是沒錯啦 但就跟"解"當姓氏念ㄒㄧㄝˋ一樣啦 朴也是有兩種 09/08 23:37
23F：→ esgytt:發音 09/08 23:37