作者hsuan1213 (Hsuan)
看板JYJ
標題[消息] 俊秀的巡演DVD最新消息
時間Fri Aug 31 15:28:18 2012
第一次發消息的文章 不知道格式對不對 如果不對再麻煩版主修改> <
因為是簡單的英文我翻譯了一下 但是有關DVD規格我實在不是很懂所以就沒翻了
消息來源：
http://en.korea.com/jyj/?p=14483
有一張很帥的大圖但是我不會單獨放大圖在網路空間上 大家可以點進去網址看
也拜託會的人幫忙補一下連結> <
補上帥氣圖片一枚：
http://ppt.cc/JUAK 圖(感謝find799大)
JYJ’s Kim Junsu will be releasing his first solo concert, ‘XIA First Asia
Tour Concert’ in DVD!
JYJ金俊秀即將發行他的第一張SOLO演唱會DVD
"XIA First Asia Tour Concert"
It has been planned that the DVD itself will be released soon after he
finishes his asia tour in Hong Kong on August 26.
DVD計畫於金俊秀8/26日在香港的亞洲巡迴演唱會後盡速發行
The DVD will show us the compilation of his awesome perfomances in six
countries from the tour’s list, include South Korea, Thailand, Indonesia,
Taiwan, China, and Hong Kong.
在DVD中將會結合呈現金俊秀在亞洲巡迴六個國家(包含韓國、泰國、印尼、台灣、大陸以
及香港)的激讚演出。
The DVD’s contain is still remain unknown, but for sure there will be a
photo book.
DVD中包含的物品現在尚未得知，但確定的是將會有一本相簿。
Here’s for the detail:
以下即是細節：
Language: Korean
語言：韓文
Subtitle: Korean, English, Japanese, Chinese, Spanish
字幕：韓文、英文、日文、中文、西班牙文
Sound: Digital 5.1
Aspect Ratio: 16: 9
螢幕比例： 16:9(感謝ytteb大)
Region Code: ALL
DVD區碼：全區皆可觀看(感謝ytteb大)
NTSC
Number of discs: 3 discs
DVD片數：3片
More updates will be posted soon.
很快的會有更多的資訊釋出告訴大家
Meanwhile, Junsu is currently starting his world tour from New York at
Manhattan Center.
(good luck for you, Junsu )
期間，金俊秀正在開始他的世界巡迴於紐約曼哈頓廣場 (俊秀，祝你好運)
source: blog.naver.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 182.234.151.179
※ 編輯: hsuan1213 來自: 182.234.151.179 (08/31 15:32)
2F：推 ytteb:應該是螢幕比例是16：9，區碼是權區？ 08/31 15:42
3F：推 ytteb:全區。DVD區碼是不同地區有不同區碼，臺灣是第三區，全區是 08/31 15:44
4F：→ ytteb:都可以看 08/31 15:45
※ 編輯: hsuan1213 來自: 182.234.151.179 (08/31 15:51)
5F：推 ytteb:剛剛查一下aspect ratio是螢幕長寬比（高寬比） 08/31 15:55
6F：推 cc6002:感謝翻譯啊^^ 08/31 16:11
7F：推 julia761029:全區好像不包括日本的2區？之前JYJ演唱會DVD寫全區 08/31 16:12
8F：→ julia761029:但實際上不含2區 因為電腦光碟機設定2區，所以有注意 08/31 16:13
9F：推 ytteb:NTSC是視訊規格，對電視播放比較有影響，臺灣是用NTSC,用電 08/31 16:13
10F：→ ytteb:腦放應該不用去在意那個問題 08/31 16:14
11F：推 julia761029:這張圖該不會是DVD 封面？ 08/31 16:15
12F：推 ytteb:是喔，我查區碼是說全區含1~6區，部過沒買過日本的，不知道 08/31 16:16
13F：→ ytteb:實際情況是什麼 08/31 16:16
14F：→ julia761029:我有點不記得是JYJ還是俊秀的音樂劇演唱會DVD了，東西 08/31 16:18
15F：→ julia761029:在家裡沒辦法確認，不過至少其中一樣是寫All但不含2 08/31 16:19
16F：推 ytteb:Digital5.1好像是指5.1聲道，不過那詞翻成中文我也不知道要 08/31 16:33
17F：→ ytteb:翻成什麼 08/31 16:34
18F：推 Hersilia:是指杜比嗎? 08/31 16:43
19F：推 ytteb:我查杜比有一種技術叫dolby digital5.1,但不知是否5.1就是杜 08/31 16:53
20F：推 Hersilia:那不然就是環繞?5.1通常都是立體音效XDDDD 08/31 17:05
21F：推 ytteb:反正聽起來都很威XD教主聲音會從四面八方（誇飾）竄來 08/31 17:08
22F：推 Hersilia:你得到他了XDDDDDDDD 08/31 17:11
23F：推 julia761029:要聽四面八方竄來的聲音，還得搭配四面八方的音響才 08/31 17:56
24F：→ julia761029:行哪XD 可以包電影院看嗎XD 08/31 17:56
25F：推 pllo:完全期待!!!!!!!!!!!! 08/31 20:13
26F：推 rochiou28:有中字+台灣場 不買個10片不行啊XDDD 09/02 14:43
27F：推 Sheknow:結合呈現六個國家的演出...怎樣呈現阿不會一個演出看到彩 09/02 23:33
28F：→ Sheknow:虹髮吧XDDDDD 09/02 23:33
29F：推 kangchan:啊可是Cjes的拍攝方式不太優啊(挖鼻) fan拍好會抓鏡頭... 09/02 23:34
30F：推 julia761029:應該會收錄首爾整場 其他場highlight cut這樣? 飯拍比 09/02 23:37
31F：→ julia761029:較了解大家想看什麼 所以總是拍得比較得人心XD 09/02 23:38
32F：→ kangchan:想到看首爾控dvd 老是有一種"正要精彩"鏡頭卻打斷情緒... 09/02 23:41
33F：推 ytteb:可以僱用飯去拍dvd嗎？最好就是jyj日控那種超近鏡頭>\\\< 09/03 11:38
34F：推 Sheknow:我覺得最近日本飯拍有要超越韓飯的趨勢?!XDDD 09/03 21:09
35F：→ Sheknow:之前拍樂天有寫日文的應該是日本飯拍吧?XDDD 09/03 21:09