※ [本文轉錄自 book 看板 #1COY6I1x ] 作者: abedul (日式生活 2.0) 看板: book 標題: [分享] 1Q84裡的極北地 - 村上春樹的薩哈林大旅行 Part 3 時間: Wed Aug 11 12:05:35 2010 日式生活 2.0 http://jlife59.pixnet.net/blog/post/12067024 延續上一篇： 1Q84裡的極北地 - 村上春樹的薩哈林大旅行 Part 2 當然從飛機外的階梯下來，稍微走一下到機場內的建築物內， 那裡就是俄羅斯了， 穿著黑色制服的海關人員， 帶著好像剛剛好好喝了些膽汁般的沈重臉色， 重複檢查著護照和簽證。 好像感覺被捲入John le Carre'的小說中似的。 貼在牆壁上海報的文字， 全部是西里爾字母。 所以， 終於體認到「啊！我們已經來到俄羅斯了。」 但是又有種 「這裡並不一定要是薩哈林，就當成是北海道不就好了嗎？」 的很像奇妙又乖離的感覺，殘留在心裡。 那種感覺， 即使從機場開始搭車， 一直到到達南薩哈林斯克的城鎮為止， 都暫時陪伴了我們。 總而言之， 所謂薩哈林，實際感覺上來說， 是很接近北海道的地方。 也就是說， 像是北海道延續的地方。 這麼說也不為過。 那是， 實際上試著去薩哈林， 試著用腳踩在那土地上， 滲透到身體中。 所謂薩哈林的這個島， 比我們普通用頭腦想像思考的， 離我們更為靠近。 也就是說， 應該在我們附近的地方。 ------------------- 以下文章引自維基百科。 南薩哈林斯克(俄語:????-?????????)是俄羅斯遠東聯邦管區薩哈林州的首府， 亦是全州的最大城市，名字的意思是南薩哈林的城市。本市在日治時期稱為豐原市。 隨著本市日益繁盛，都市範圍不斷擴張。 現時本市的範圍包括有舊時日治時期的豐原市、豐北村及川上村。 現時全市人口約18萬人。 日式生活 2.0 http://jlife59.pixnet.net/blog/post/12067024 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.255.24.175 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.255.24.175