作者linda46 (胖達)
看板JPliterature
標題[問題] 請問有關谷崎潤一郎的〈刺青〉
時間Thu Aug 28 21:54:07 2008
請問版友們:
有沒有谷崎潤一郎的〈刺青〉中譯版本呢?
我爬文(2002年的文)後得知台灣目前沒有中譯版本,
而輔仁遠距教學網上有。
很想讀這篇,但我不諳日文,
請有該文中譯版的版友給我好嗎?
(非作業需求,只是有強烈的閱讀慾望)
如果不符版規請告知,
我會刪文的。
謝謝<(_ _)>
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.80.180.214
※ 編輯: linda46 來自: 219.80.180.214 (08/28 21:54)
※ 編輯: linda46 來自: 219.80.180.214 (08/28 21:55)
1F:推 whitecheetah:我也超想看這本...啥是輔仁遠距教學220.132.142.152 08/28 22:09
2F:→ linda46:有版友說,輔仁大學的日文系遠距教學網上 219.80.180.214 08/28 22:18
3F:→ linda46:有教師放自譯本上去...^^ 219.80.180.214 08/28 22:21
4F:推 Amege:聯經出的日本名家小說選裡有收啊~ 60.245.116.50 08/28 22:56
5F:→ linda46:謝謝告知^^ 我剛查詢這本已絕版T^T 219.80.180.214 08/28 23:03
6F:推 Amege:如果真的很想看,圖書館應該可以找找吧~123.240.134.251 08/29 02:13
7F:→ linda46:謝謝 請問小說選有四輯,能告知刺青收於 219.80.180.214 08/29 03:06
8F:→ linda46:哪一冊嗎?(這小說選圖書館也沒收齊)感謝~ 219.80.180.214 08/29 03:09
9F:推 Amege:就是第一本~123.240.134.251 08/29 16:27
10F:→ linda46:謝謝告知!我在拍賣找到了~ 219.80.180.214 08/30 03:37