【東森新聞記者蕭瑋玲／編譯】象徵日本文學界最高榮譽的【芥川賞】近日公佈入圍 名單。其中，雀屏中選的7部作品中，首次有大陸作家「楊逸」獲得入選。這位旅日 20年的女作家表示，首次嘗試創作日文小說，沒想到就獲得這麼大的肯定。 固定在年初舉辦評選的日本純文學大獎【芥川賞】最近公佈入選名單，其中最引人注 目的就是唯一一位外籍作家，她更是首位入圍名單的大陸女性作家；現年43歲的楊逸 以日語創作短篇小說【小王】，獲得評審青睞。 【小王】內容描述一個嫁到日本的大陸王姓女子，為了尋找幸福，也為幫助更多女性 同胞而扮起紅娘的故事，作者希望藉由這部作品，來消除外國人對日本生活的誤解； 身為大陸作家的她想都沒想過會入圍，她說，「看到入圍名單時，嚇了一大跳，想不 到中國人也能在日本文壇嶄露頭角。」 一年一度的【芥川賞】，同時也是日本文學界拔擢新秀的大好機會，楊逸旅日20年， 第一次嘗試小說創作的她獲得肯定，在日本文壇上大放異彩。 ●讀賣新聞原文 www.yomiuri.co.jp/national/culture/news/20080107itw2.htm --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.31.12.16