作者holiok (= =)
看板JPliterature
標題[情報]「男性物語」獲首屆大江健三郎獎
時間Tue Jul 24 01:05:17 2007
日本文壇獨一無二的以健在作家命名的首屆大江健三郎獎日前揭曉,現年34歲的長嵨
有憑借小說《夕子的近道》榮膺桂冠。雖說長嵨有聲稱自己從未讀過大江的作品,可
他在這部「男性物語」中用富有彈力的文體營造出濃重的文學氛圍,令人感受到久違
的小說的魅力,這正與大江「復活文學語言」的設獎宗旨不謀而合。
畢業於日本東洋大學國文科的長嵨有並非文壇新人,7年前,還在一家古董店裡打工的
他就以小說《邊車之犬》摘得「文學界新人獎」。2002年,他又以《急速的母親》將代
表日本純文學最高榮譽的芥川獎收入囊中。在聽到得獎的消息後,長嵨有感到很意外:
大江先生的書我連一本都還沒讀過,真的會得大江健三郎獎?緊接著,他又笑著自嘲起
來:或許日本文壇需要像我這樣的新鮮血液。
日本評論界認為,長嵨有擅長在作品中表現現代年輕人的「浮游感」,他們儘管與週遭
的環境發生著衝突,卻依然保持著一份本真,彷彿游離於塵世之上,也因此而倍感空
虛。《夕子的近道》便淋漓盡致地挖掘出了年輕人的這種心態,主人公「我」是個住在
古董店樓上的男子,30多歲光景卻已對工作和生活感到了厭倦。作者用短篇連作小說的
形式,將每一則「男性物語」從人物、場所、氛圍和心情等幾方面巧妙地串聯在一起,
好像連續劇一樣,以十分舒緩的節奏,娓娓道出年輕人對過於冗長的日常生活的無奈。
大江健三郎評價說,《夕子的近道》向新一代的日本人傳遞出久違了的小說的魅力,讀
這部作品有一種獨特的快感,很想把這份快樂傳遞給外國的讀者。
大江健三郎獎由日本三大出版社之一的[講談社]創設於2005年10月,旨在復活現代社會
日漸式微的「文學的語言」。該獎僅有一名評委,即今年已72歲高齡的大江健三郎本人。他表示:「現今社會對於純文學的追求是越來越少了,人們更願意去讀那些快餐文學。與之相反,文學獎獎金的數額則越來越高。作為一個得過諾貝爾文學獎的老人,我希望能將日本優秀的『文學語言』向全世界推廣。」因此,該獎的最大特色便是「零獎金」,而獲獎作品將被翻譯成英語及其他語種,譯介到國外。
近幾個月,大江埋頭於一年多來年輕作家的新作,以期遴選出大江健三郎獎的首部獲獎
佳作。大江說,他之所以欣然接受這個獎項的評選工作,是因為深感在眼下受信息技術
支配的社會當中,文學的語言已變得越來越「消瘦」,他期待著充滿活力的文學的語言
能夠在「知性的人文廣場」上重新揭竿而起。
日本文壇獨一無二的以健在作家命名的首屆大江健三郎獎日前揭曉,現年34歲的長鳴
憑藉小說《夕子的近道》榮膺桂冠。
文章來源: 中華讀書報2007/05/17
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.130.12.169