※ [本文轉錄自 book 看板] 作者: sisely (冰霧之淚) 看板: book 標題: [心得] 桐野夏生的「異常」人生 時間: Fri Sep 30 07:03:27 2005 書名：異常 作者：桐野夏生 出版：商周出版 日期：2005 年 08 月 25 日 購書：博客來 http://0rz.net/0b0FG 　　　金石堂 http://0rz.net/990JZ 　　文／冰霧之淚　[email protected] 　　宛如在地上爬行，掙扎些什麼似的卻又不認輸，拼命不放棄，排除萬難 往前爬。而我，就是在類似這樣的心境，奇異的情況下把《異常》硬著頭皮 讀完的。 　　拿到書的興奮感，在開始閱讀後不久立即被大量的疑惑給取代了。書中 的主角到底是誰？是預設好的角色「您」，那個和百合子姊姊談話的對象？ 是長相絕美的百合子？是自卑的和惠？還是誰？ 　　都不是，這本書的主角是所有人。桐野夏生的佈局令我感到詭異，不論 看到哪一個段落，放下書的我會發現自己被很多看似正常，事實上卻充滿詭 異的情節給迷惑了。我不懂，為什麼那麼強烈的恨意，或者種種優越感、自 卑感會存在得這麼理所當然，而越是自卑的人相對地必須更用力去否定別人 的存在或優勢，以鞏固自己的地位。 　　最初登場角色：百合子的姊姊，是令我困惑的開端。在字裡行間，我清 楚嗅到她對於百合子的氣憤、對於自己地位的不確定感。她用惡意保護自己 ，卻也用惡意傷害這個世界以及身邊的人，沾沾自喜於她能好好地生存在優 良學園Ｑ女高，對於仍能在自己的崗位上工作很自豪。我以為她是無辜受忽 略的女性，自述的口吻令我心生同情，卻忘了「可憐之人必有可恨之處」。 　　就這樣，我被桐野夏生一步一步拉進她佈下的《異常》世界中。這期間 ，常常因為讀到某個段落，被似是而非的想法幾乎要被牽著鼻子走了，腦中 激烈地交戰著。不論是原有的道德觀也好、突如其來的「偶爾這樣嘗試好像 也可以？」的念頭，總讓我必須要放下書好一陣子，讓腦袋淨空，先確定自 己沒有《異常》再說。 　　看到書名原以為會像電影感染中看得到恐怖或綠綠黏答答的噁心場面， 但事實上，桐野夏生高明之處就是不用那些場面，也可以讓人毛骨悚然！明 明是不正常的行為和心理，卻通通被桐野夏生巧妙地轉換成正常的人生，彷 彿要告訴我們這就是現實，而這就是人生。 　　平田百合子和佐藤和惠的存在，有如人和影子之間的關係。因為內心有 些缺陷，而以成為妓女的方式來撫慰自己的心。她們兩人都不知道自己要的 是什麼，只知道追求的是如曇花一現般被需要的感覺，就是那份被需要的感 覺，扭曲了她們的性格，也扭曲了她們的人生。可怕的是：她們對於自己的 不正常渾然不知，卻還指責別人的不是，這不是一種很恐怖的現象嗎？ 　　不只是她們，就連百合子的姊姊、殺人兇手張哲鍾、美鶴……也許該說 是書中所有人吧，幾乎每個人都用自己的方式努力地活下去；可是「活下去 」之後，追求的是什麼？到底什麼才是真正想要的？變得模糊且遙不可及。 　　一直弄不清楚百合子的姊姊到底是什麼名字的我，遲鈍地等到看完三分 之二才發現，不管怎樣都不提及她到底叫什麼名字的用意，原來是為了突顯 她的無存在感以及被輕視感。活在眾所注目的妹妹百合子陰影之下，她長期 受到的忽略是令人難以想像的；她自我壓抑，為了存活而日益膨脹、我們無 法理解的「自信」與怨懟，是她的保護色。唯有凡事都是別人的錯，自己才 可以站穩腳步。往上爬嗎？既然是奢想，那麼只要能活下去，可以不管別人 的眼光嗎？ 　　佐藤和惠也是如此，深信只要努力就有收穫，天真到沒看清社會的現實 與殘酷。受到的打擊太大，以致於她希望用不同的身份取得認同與關愛；只 可惜她花了大半輩子的時間才體認到這件事，等到隱約察覺，卻為時已晚。 最令我印象深刻的，是可憐的和惠在大街上到處問著「請問要不要跟我玩？」 她不能理解自己為何一再被拒絕，除了年華早已老去，還有脫軌的行徑。 　　書中的主角不論是男是女，都有共同的特色：每個人都會用異於常人的 行為去掩飾自己的缺陷，而且每個人都會說自己是對的，乍看之下以為受盡 委屈的人，事實上卻又有些地方可惡至極。百合子與和惠都不確定自己的存 在，於是只好透過用肉體的接觸，確定自己的存在是必需的，藉此繼續生存 下去。 　　讀完的瞬間，我悵然若失，有些怔忡、有些不知所措。好像世界每個事 件的進行，都有一定的常軌在；而只要有某個想法出現，往後類似的結果就 會一一浮現。彷彿陷入一個又一個無止境的迴圈之中，進退兩難。 　　這段奇特的閱讀過程中，我不斷問自己到底是世界異常？還是人異常？ 桐野夏生在最後並沒有說明，卻留下一個值得玩味深思的結局，讓人沉溺在 背德卻又無法自拔的異常感覺中。 　　原載於天空部落－冰釀玫瑰 http://blog.webs-tv.net/misttears -- 愛上一個人不需要理由， 想保護他的心情， 就算全世界只有自己知道也不孤單........... --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.135.91.53 -- *~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~ 我的冰釀玫瑰 http://blog.webs-tv.net/misttears *~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.168.0.141