作者Yukishiro (長相思)
看板JPliterature
標題[問題] 請問村上春樹的聽風的歌的日文版
時間Fri Aug 13 23:47:17 2004
※ [本文轉錄自 NIHONGO 看板]
作者: Yukishiro (長相思) 看板: NIHONGO
標題: [問題] 請問村上春樹的聽風的歌的日文版
時間: Fri Aug 13 20:28:53 2004
※ [本文轉錄自 mknoheya 看板]
作者: Yukishiro (長相思) 看板: mknoheya
標題: [問題] 請問聽風的歌的日文版
時間: Fri Aug 13 01:35:27 2004
裡面有段經典句子
內容大概是
「很久沒聞到夏天的香氣了..海潮的香..遠處的汽笛
女孩子肌膚的觸覺..潤絲精的檸檬香..黃昏的風..淡淡的希望..夏天的夢
但是這些簡直就像沒對準的描圖紙一樣..
一切一切都跟回不來的過去..一點一點的散開了」
想請問這段話的日文原文是什麼
有前輩知道嗎
謝謝唷
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.101.193
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.152.230
1F：推 darkadam:要不要去日本文學版問看看？可能會快些@@ 210.85.40.182 08/13
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.109.181