作者takuchi (塔庫奇)
看板JPliterature
標題Re: [問題] 請幫忙翻譯一下
時間Fri Oct 25 21:01:53 2002
※ 引述《csu ( ★點亮新政大★)》之銘言：
: san ni 切符 切 rare n yo u ni
票不要被san剪到...
我覺得你的原文本身可能就有些問題...
因為這句話很怪
--
It hurts to love someone and not to be loved
in return,but what is most painful is to
love someone and never finding the courage
to let the person know how you feel.....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.30.56.131