作者gasgoose (下一個階段)
看板JP_Entertain
標題[日本] 懷舊-03年的綜藝節目-笑犬太陽[翻譯by黑子]
時間Mon Jul 20 22:47:54 2009
首先 因為最近我在找工作
一直在面試與等待 所以比較無心翻譯
等工作確定之後 再把欠很久的LH特別篇最後面翻完..
===========閒聊結束======================
這節目是我從以前的硬碟挖出來的
算是小短劇型的綜藝節目 有一點點像是火焰大對抗的FU啦~
主要的主持人是小內小南還有Neptune(珍奇百景進香團那三個)一起主持
然後這其實是一系列的綜藝節目 有過好幾次的更動
我放上來的是03年10月左右的其中一個叫做"歌犬 GOLDEN HITS"的橋段
都是惡搞各個歌手的MV 或是改編曲
因為年代久遠 就當作是懷舊吧~
而且我想看過的人應該也不多才對
以後會再放幾篇經典的上來
第一篇 我選我最喜歡的一段 ZONE的Secret Base
一方面也是因為真的好笑啦
那另一方面就是私心囉 ^^
希望沒接觸過ZONE的人 可以聽聽看這首歌 我很喜歡 也覺得非常好聽
那喜歡這首歌的人 就當作懷舊 回憶一下她們當時的模樣吧
http://blog.yam.com/kuroko/article/22831400
--
其實...是因為今天去面試一間我超愛的公司!
但是競爭感覺非常激烈....
晚上對方有打電話來 但是我沒接到阿!!!!
現在整個就是心神不寧...
希望大家可以幫我集一下氣
讓我有機會參加2次面試 m(_ _)m
ps:不是電視系的工作 XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.128.49
1F：推 lovely0428:我也想要快點接到通知~~~我也要集氣集氣~大家一起集~~~ 07/20 22:54
2F：→ gasgoose:我來幫樓上集氣 XD 希望趕快能夠收到好消息~~~~~~~~ 07/20 22:57
3F：推 toby005151:推ZONE MIYU一直笑到唱不下去XD 07/20 23:01
4F：→ tliu223:zone的成員就只有mizuho完全沒新的演藝活動呀 殘念 07/20 23:08
5F：→ tliu223:當年zone的成員里最喜歡的就是她了 07/20 23:08
6F：推 zen0802:ZONE~最高~好希望能看到她們復活啊~!!! 07/20 23:14
7F：推 mantohu:幫原po和一樓集氣 (我擠~ 07/20 23:36
8F：推 okeydokey:原PO&1F 加油! 07/20 23:38
9F：推 jala:感謝翻譯 正好今天的JPOP也有人問到 ZONE~~最高~~ 07/20 23:38
10F：→ jala:去年在TAKA的生日LIVE上MIZUHO有出現，不過今年這兩人又一起 07/20 23:47
11F：→ jala:消失了...（淚） 07/20 23:48
12F：推 spitznono:好久沒聽她們的的歌了 不過看到ZONE我會直接想到圈套的 07/21 00:51
13F：→ spitznono:佐野史郎.....orz 07/21 00:52
14F：推 ppFx4:幫黑子集氣。希望您一切順利！ 07/21 01:11
15F：推 dendrobium83: 氣。希望您一切順利！ 07/21 03:43
16F：推 buteo:加油~ 我也很期待LH的終結篇 07/21 08:28
17F：推 taisam23:聽到zone這首歌就讓我想到孩子們的戰爭...黑子大加油 07/21 11:14
18F：推 arichage:推一個,只是"太陽"做沒幾集就沒了...笑犬早期短劇很經典! 07/21 15:52
19F：推 magisterMAGI:笑犬 ... 好久了啊 07/21 18:43
20F：推 loading1:黑子+u 07/21 20:00
21F：→ kaneko:幫原po及一樓集氣+1 07/21 20:14
22F：推 AaliyahTsai:黑子日文這麼好 伯樂快快來~~集氣 07/21 21:13
23F：推 Sinfonie:幫黑子集氣～！！ 07/21 22:11
24F：推 cutemonmon:一開始出現的女生是誰阿???好眼熟= = 07/21 22:34
25F：推 af912653:矢口真理吧 07/22 00:37
26F：推 cream4260:mv太糟糕了...XD 黑子大跟一樓都加油！ 07/22 00:58
27F：推 sugarsugar1:加油 到現在還是跟你集氣 07/22 12:51
28F：推 also500:這首不是孩子們的戰爭3的主題曲嗎~好懷念ˊˋ 07/23 14:54
29F：推 vi0628:黑子現在已經是我們全家的歡樂來源了~集氣X5 07/24 00:04