作者leighmeow (warau)
看板JP_Custom
標題[請益] 送禮問題(已爬文) 豆干跟鳳凰酥..
時間Wed Aug 8 22:24:55 2012
最近要跟日本朋友見面
因為我來日本已經有一段時間 也沒特別帶什麼伴手禮
現在身邊還可以送的大概只有兩包豆干(在台灣算是名產) 跟幾"個"鳳凰酥
(鳳凰酥= 鳳梨酥裡包蛋黃 佳德的)
這樣還需要送嗎orz
我有爬文 但沒有看到日本人對這兩種東西的喜好與否相關的討論
還是乾脆不要送呢QAQ (但這樣又感覺不好意思..
如果有人可以回答的話就太好了>"<
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.100.125.98
※ 編輯: leighmeow 來自: 220.100.125.98 (08/08 22:26)
1F：推 vivijp:....ㄜ我的日本朋友對豆乾不太.... 08/08 22:38
2F：→ kijio39:日本人好像對鹹蛋黃有點苦手。 08/08 22:47
3F：推 mapple9:內餡包蛋黃的日本人也似乎.... 而且是"個"也不好送出手吧 08/08 22:49
4F：→ leighmeow:那還是算了ORZ... 08/08 23:29
5F：→ leighmeow:我回台灣再寄印章給它們好了XDD 08/08 23:33
6F：推 BeckyBear:也可以買日本伴手禮吧 好吃的麵包蛋糕之類的 08/09 01:37
7F：推 chrysant:有魯汁的豆干朋友覺得有藥味~五香乾的就還好~0 0" 08/09 09:54
8F：推 fumiko:可以送,之前日本朋友來她也買鳳梨酥回去,她學生時代送台灣 08/09 10:39
9F：→ fumiko:同學也都是一兩片仙貝而已 08/09 10:39
10F：→ fumiko:我還收過一顆羊羮呢!不過我們花錢請他們吃喝,他們會頻道謝 08/09 10:42
11F：推 pink0518:鳳梨酥應該比較好 以前在日本念書 學校老師和同學都好愛 08/09 18:45
12F：→ pink0518:我也都送"個"耶 應該沒差吧@@ 08/09 18:46
13F：噓 bubki:紅的明顯,說真的,真的不想再看到每個人想送禮都來一篇文了 08/09 19:18
14F：→ bubki:最近的送禮文還不夠參考嗎? 08/09 19:18
15F：→ leighmeow:樓上麻煩看清楚我的狀況喔 不好意思 08/09 21:27
16F：→ leighmeow:不想看到其實可以不用勞煩您點進來^^ 08/09 21:28
17F：→ leighmeow:謝謝其他版友@@..我決定送豆干然後再看狀況是否要再送印 08/09 21:29
18F：→ leighmeow:章.. 08/09 21:29
19F：推 shiawping:豆干不推..給10幾個日本朋友吃過.大部分露出微妙的表情 08/09 21:50
20F：→ shiawping:還有人給我當場吐掉QQ 08/09 21:51
21F：→ shiawping:感想是:味道奇怪+巧克力色的橡皮筋 08/09 21:52
22F：→ leighmeow:ORZ.... 08/09 22:17
23F：噓 bubki:狀況百樣情,很多問題也不是把此板當問版來解決你的私人問題 08/09 23:07
24F：→ leighmeow:喔 08/09 23:08
25F：→ bubki:下次你又有新的東西想送但版上又沒樣本,是不是又要來問呢 08/09 23:09
26F：→ bubki:許多版友好心的持續提供你訊息,不顧你也要顧慮其他人總是 08/09 23:10
27F：→ bubki: 過 08/09 23:10
28F：→ bubki:一打開文化版就是"送禮文"一整串的感受吧? 08/09 23:11
29F：→ bubki:食物有太多種了,照你的邏輯,那接下來可能整版都會是送禮文了 08/09 23:24
30F：→ anpapa:豆乾真的不推薦, 解釋完也不知是什麼,吃完表情都很驚訝. 08/10 13:01
31F：推 joyping:看一本日本人寫的書 他說芒果乾拿回去送日本人是大家都稱 08/10 18:15
32F：→ joyping:讚哦 08/10 18:15
33F：推 pink0518:芒果乾日本有呀 不算難見耶 08/10 20:46
34F：推 kadokawa:不過日本芒果乾不便宜~ 08/10 21:12
35F：→ pink0518:7-11賣得那牌芒果乾 日本也有賣 換算下來貴台灣一點 但以 08/10 21:37
36F：→ pink0518:物價來說 我們應該算比較貴吧XD 台產的芒果乾 也不便宜 08/10 21:39
37F：→ winnie759281:台灣很多芒果乾都是進口泰國等東南亞的...非台灣產的 08/11 13:26
38F：推 pink0518:我知道 我有空格說台產的不便宜 並非說711那款是台產XD 08/11 13:40
39F：推 lf8505:我寄微風山丘的土鳳梨酥,他感動到快哭直說好好吃XDD 08/15 02:52
40F：推 lf8505:打錯了,是微風海岸XDD。混搭蔓越莓土鳳梨酥 08/15 04:59
41F：推 bluefish:送芒果乾應該是要送台南的愛文芒果乾吧， 08/19 15:43
42F：→ bluefish:品質好的一開包裝就是撲鼻而來的芒果香， 08/19 15:43
43F：→ bluefish:果肉豐厚的中間還有些柔軟， 08/19 15:45