作者pankeron ()
看板JP_Custom
標題Re: [請益] 請教接受日本人請客吃飯的用餐禮儀
時間Thu Apr 12 16:27:06 2012
※ 引述《easonzz151 (loveptt)》之銘言:
: 如題
: 小弟我假日經常去健身房消磨時間,期間結識了一對在台灣工作的日本人兄弟,兩位的
: 中文都說的相當流利,在台灣做了三年多的貿易商務,這幾天突然慎重的想找我和幾位
: 健身房的朋友吃飯,當作在異鄉受到朋友照顧的一點表示,本人當然也高興的允諾出席
: ,但我想日本人的用餐禮儀應該有些什麼禁忌,據我所知打嗝是很不禮貌會被白眼的,
: 請問其他還有什麼一定要注意的地雷,請版友指點一下,謝謝。
: PS.本文在cultureshock版詢問過,經版友推薦來此,請大家多多指教。
有人在夾不好夾的菜(例如帶骨的魚)時,看他夾不太起來,
不要去幫筷。
兩雙筷子夾同一件東西是不好的象徴,據說是撿骨的時候,
要和家人一起用筷子把骨頭夾起來。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.243.12.251
1F:推 easonzz151:感謝回答,這種情況我還真的會去幫... 04/12 16:45
2F:推 jake4funk:對 不可以用自己的筷子去夾別人筷子中的食物喔 04/12 22:12
3F:→ jake4funk:然後如果幫別人夾菜時 請用筷子尾(調過頭) 或者用公筷 04/12 22:12
4F:推 reinakai:這在台灣人吃飯的時候也是很不禮貌的呀 04/13 00:28
5F:推 taipeijimmy:幫筷在台灣老一輩人應該不算不禮貌... 04/13 12:04
6F:→ virkful:這在台灣如果是家人當然不會不禮貌..但是外人就有點... 04/13 16:40
7F:推 dirtysoap:幫筷在現在台灣社會算有點不禮貌嗎?(驚) 04/17 00:50
8F:→ dirtysoap:我如果是吃合菜且雙方認識的話都會幫筷耶,囧 04/17 00:51
9F:推 Lovetech:我比較驚訝年輕人還有在幫筷 那不是老一輩才做的行為XD 04/17 08:15
10F:推 jake4funk:年輕人完全有在幫筷耶XD 至少我認識七八年級都有啊 04/17 20:17
11F:推 alice51283:我也會幫筷耶 從小家裡就會這樣做XD 04/23 09:42
12F:推 thomasii:說到筷子我記得之前有一個9禁忌的,但基本上跟台灣都一樣 04/23 22:22
13F:→ thomasii:日本人覺得怪的台灣人也會覺得不妥,反之亦然 04/23 22:22