作者easonzz151 (loveptt)
看板JP_Custom
標題[請益] 請教接受日本人請客吃飯的用餐禮儀
時間Thu Apr 12 16:05:07 2012
如題
小弟我假日經常去健身房消磨時間,期間結識了一對在台灣工作的日本人兄弟,兩位的
中文都說的相當流利,在台灣做了三年多的貿易商務,這幾天突然慎重的想找我和幾位
健身房的朋友吃飯,當作在異鄉受到朋友照顧的一點表示,本人當然也高興的允諾出席
,但我想日本人的用餐禮儀應該有些什麼禁忌,據我所知打嗝是很不禮貌會被白眼的,
請問其他還有什麼一定要注意的地雷,請版友指點一下,謝謝。
PS.本文在cultureshock版詢問過,經版友推薦來此,請大家多多指教。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.75.90.66
1F:推 faydflourite:既然在台灣就入境隨俗嚕~ 04/12 17:21
2F:→ murasakiahn:台灣人真的對外國人很好 在台灣還要遷就別人 04/12 20:25
3F:→ jake4funk:也不算遷就吧 就是互相尊重囉:) 04/12 22:12
4F:→ nawi:你是在台灣吃飯 有什麼好注意的?? 04/13 09:03
5F:→ nawi:對方應該已經習慣台灣了 你做什麼他都不覺得奇怪 04/13 09:03
6F:→ w60241:可是就算在台灣在餐桌上打嗝我也會覺得不禮貌耶=_= 04/13 09:06
7F:→ w60241:雖然我不會說什麼就是了 04/13 09:06
8F:→ chrysant:有喝酒的話,酒都會互相倒,不像台灣自己倒自己的 04/13 10:20
9F:推 taipeijimmy:要等大家坐好,才一起開飯動碗筷,不能先一個人吃 04/13 11:22
10F:→ taipeijimmy:如有乾杯,等大家都倒好再一起喝,不能先一個人喝 04/13 11:23
11F:→ taipeijimmy:咀嚼時,盡量吞下肚後再說話,避免嘴內一堆東西還說話 04/13 11:25
12F:推 winnie759281:我覺得不用拘泥對方日本人,台灣的餐桌禮儀其實也不會 04/13 11:26
13F:→ taipeijimmy:用餐時間不是很長的話,一直跑廁所是比較不禮貌 04/13 11:26
14F:→ winnie759281:差到哪裡,頂多就是不要同時夾同一盤菜,不要自己先喝 04/13 11:27
15F:→ winnie759281:酒,其他就跟一般餐桌禮儀一樣~而且都在台灣了..... 04/13 11:28
16F:→ taipeijimmy:大部分會有公筷..有公筷的話請使用公筷 04/13 11:29
17F:→ winnie759281:而且又是熟悉台灣的人~根本沒差 04/13 11:29
18F:→ winnie759281:今天不是在日本也不是與特別偉大的人用餐~不用把自己 04/13 11:30
19F:→ taipeijimmy:同意樓上 只不過了解一點日本人用餐習慣也是不錯 04/13 11:30
20F:→ winnie759281:弄得好像要進宮跟皇帝用餐一樣必恭必敬的 04/13 11:31
21F:→ taipeijimmy:就像在台灣,英國人邀請我去他家吃飯,我也會想了解一點 04/13 11:32
22F:→ taipeijimmy:英國人用餐習慣... 04/13 11:32
23F:→ taipeijimmy:而不是她用刀叉我堅持用筷子吃牛排一樣... 04/13 11:33
24F:→ Shaq32:想太多搂 人家不是因為你了解日本餐桌禮儀才找你吃飯的 04/13 11:46
25F:→ Shaq32:自然合禮就好了 04/13 11:47
26F:推 taipeijimmy:的確是自然合禮就好了 真的不要太拘束 04/13 11:50
27F:→ evafuture:啊就你自己一般的餐桌禮儀吧...啊對了,合菜的話公筷母匙 04/13 12:59
28F:→ leighmeow:.......... 04/13 16:26
29F:推 Lovetech:一般人不會故意用筷子吃牛排吧 除非要故意要嗆人XD 04/13 17:57