作者xxshoxx (紅綃)
看板JP_Custom
標題Re: [請益] 日本較大的網路相本網站?
時間Sat Feb 19 21:52:56 2011
※ 引述《ryanliu7 (Ryan)》之銘言：
: 日本文化確實是跟亞洲國家不太相同.
: 他們照相很少刻意把個人也放到鏡頭裡面, 除非這張照片就是團體照, 或是家庭照.
: 倒是他們很愛拍小動物, 寵物, 或是奇特的事物.
: 我老婆就常常問我, 為甚麼台灣人
: I.這麼喜歡把自己的照片放在網路上？
: II.風景照為什麼一定都要有人入鏡？ 只有風景不是很好嗎？
之前我去神戶玩，去某個博物館拍了幾張騎重機的照片，
回來後有一次想給研究室的日本人A看，
剛好那時有個不認識的日本人B來找A，我就邀B一起看。
我說："給你們看幾張本人超帥氣的照片!!"
A問："是誰的照片呀？"
我說："我的啊，我超帥的照片喔!!"
然後後來就開'相本給AB看，順便分享去神戶玩的心得。
看完之後，A問我說：
"在台灣大家都很常開自己的照片給別人看的嗎？"
我聽了有點錯愕，因為我想這不是很正常的事嗎？
我就回說："對呀，就分享一下去哪邊玩這樣。"
"不然你們不會放照片給別人看嗎？"
A說："會放是會放，但是個人的照片很少放。"
我就覺得很好奇，就又問："為什麼不放呀？"
同學說："日本人是個很沒自信的，所以不太敢把自己的照片放給別人看"
"而且像今天如果B這個人我是第一天認識，我就不會給他看"
"因為不熟，給不熟的人看會不好意思。"
我說："喔，我覺得還好啦，看了不就熟了嗎？"
"而且也只是一些普通的出遊照而已~~~"
(是想說我目前為止認識的朋友也都或多或少會放自己的照片呀~~~)
然後A又說："還有呀，我們也不會說自己的照片很帥或是很漂亮什麼的"
"因為就剛剛說的，日本人很沒自信，所以不會這樣講"
然後我有點不知道怎麼回應，
我就說："唉呀那也只是講好玩的....
其實也不是真的指自己很帥還是很漂亮"
唉呀我不知道怎麼解釋啦啊阿阿阿阿 〒皿〒
各位應該可以知道我的意思吧.....
之後我又問："那你們要怎麼樣知道這麼人熟到可以給他看照片？"
(如果什麼互動都只是表面功夫的話←這句我很想問)
他就笑笑的說就自己會知道阿。
啊阿阿阿!!!!!!
日本人的人際相處太複雜了我搞不懂阿阿阿阿阿阿!!!
◢▆▅▄▃崩╰(〒皿〒)╯潰▃▄▅▇◣
以上是日本人原汁原味的回答，
不過這話的真實度有少我不知道喔。
結果後來我都不知道要跟他們聊什麼
看照片也不行，聊自己的男朋友他們也覺得很怪
聊喜歡的漫畫電動被說你是御宅族嗎？啊你自己不是也在看= =
其他興趣也不一樣，最後講來講去都是天氣，
今天好冷喔~~這梗是要用幾次阿(╯‵□′)╯︵ ┴─┴
搞到我只要去研究室就覺得很悶阿...哭哭
還好還有個外國人可以跟我閒扯淡......
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 180.10.71.66
1F：推 taipeijimmy:如果對方是不認識的台灣人 我也不會給他看照片..... 02/19 22:34
2F：推 littleyuna:這讓我想到，我們學妹畢業團拍當天找日籍老師一起合照 02/19 22:35
3F：→ littleyuna:邀老師的話是，"因為老師很漂亮，所以可以一起照嗎?" 02/19 22:36
4F：→ littleyuna:然後被老師拒絕了...囧理由是"恥ずかしから"... 02/19 22:37
5F：→ littleyuna:當下被拒絕還挺錯愕的...是後來其他老師解釋才知道原因 02/19 22:39
嗯，其實我也知道有些人是不喜歡給別人看自己照片
不過這是個人自由，沒啥好奇不奇怪的，
我只是沒想到日本人會覺得給別人看自己照片很奇怪。
※ 編輯: xxshoxx 來自: 180.10.71.66 (02/19 23:02)
6F：推 starbuckser0:海洋館的川崎世界嗎? （逃） 02/20 00:01
7F：推 ALZOE:川崎世界耶~~~有去過XDDD 02/20 00:14
8F：推 MAKADEIA:可是老實說就算對方是台灣人~我也沒有像你說出那些話的勇 02/20 01:12
9F：→ MAKADEIA:氣或是主動把別人叫過來看照片耶...因為這樣感覺...很自 02/20 01:13
10F：→ MAKADEIA:我感覺良好...因為別人又不一定想看~只是不好意思拒絕 02/20 01:14
11F：推 MAKADEIA:而且我會怕別人覺得自己很自戀...好吧~我比較保守~ 02/20 01:17
12F：→ xxshoxx:是歐，可能我身邊的朋友有出遊照都會喲喝大家一起來看， 02/20 01:23
13F：→ xxshoxx:所以我已經習慣這樣子了吧XDD 02/20 01:24
14F：→ xxshoxx:還有那是去神戶海洋館沒錯，看來重機特徵真明顯 02/20 01:25
15F：推 babbyface:看看mixi就知道了..大部份人鎖相本..大頭都用大頭貼.. 02/20 09:28
16F：推 simcity:雖然他們都表面來表面去的,不過他們可能可以察覺表面下的 02/20 10:57
17F：→ simcity:下的真相吧....道行太淺無法察覺...... 02/20 10:59
18F：→ simcity:不喜歡叫人看相片+1,認識的人也沒有這樣的行為.... 02/20 11:00
19F：→ simcity:生活圈跟朋友群的不同??? 02/20 11:01
20F：推 Machadango:推！ 02/20 13:57
21F：推 ayan:聽起來感覺是臉皮薄啦...(意思不是說原po厚臉皮喔!!!:~~~) 02/20 20:42
22F：→ ayan:在不熟的人面前會比較不好意思公開自己私生活的一面 02/20 20:43
23F：推 kinkitw:◢▆▅▄▃崩╰(〒皿〒)╯潰▃▄▅▇◣ XDDD 02/22 19:41
24F：推 stocktonty:日本一堆小妹妹也是手機拍一拍就放上網了 看年紀吧 02/23 14:18
25F：推 winky1:想請教日本的法律 如果在公開場合拍到路人特寫算違法嗎? 02/23 17:46