作者hyde2002 (>_<)
看板JP_Custom
標題Re: [請益] 刻印章的問題
時間Fri May 28 14:37:37 2010
※ 引述《churky (萬法皆空 自由自在)》之銘言:
: ※ 引述《beitou (是非分不清)》之銘言:
: : 我想要送日本人印章
: : 現在遇到一個問題
: : 請問如果把名字裡的"将"刻成"將"
: : 會不會沒有辦法使用?
: : 覺得繁體字比較好看 又怕刻了只能當裝飾品
: 說到印章
: 我比較好奇的是日本人的印章好像都只有姓而已
: 這樣子不是很不保險嗎?
: 以公司來說
: 同部門如果有兩個同姓的人
: 那怎麼知道是那個人蓋的章
: 因為還有看過印章忘記帶結果跑去別部門借的
: 加上日本女生嫁人後姓會改
: 這樣子不就還要換印章了嗎?
因為想要刻一個章送人
然後發現一個問題,因為想要刻全名
如果對方的名字是四個字,如ABCD
那樣是要(蓋出來的樣子)
AB
CD
還是
AC
BD
還是
CA
DB
哪一個才是對的呢?
※ 編輯: hyde2002 來自: 120.126.138.164 (05/28 14:38)
1F:推 LoveSkate:應該是第三種 和中文的排列一樣 05/28 16:18
2F:推 hamk5202:我小時候的印章只有兩個字耶.... 05/28 18:03
3F:→ hamk5202:至於四個字的,Love大的是正解 05/28 18:06
4F:→ hamk5202:我媽說,四個字的是一般印章,兩個字只有姓的是銀行用的 05/28 18:06
5F:推 Uramiya:我也是刻章要送日本朋友! 05/29 22:19