作者gogoms (gogoms)
站內JP_Custom
標題Re: [請益] 在日本郵局寄東西
時間Tue Apr 27 08:52:04 2010
用回文比較讓大家印象深刻
絕對絕對...不要說謊
尤其是當妳要說裡面是印刷品物的時候
因為,他會跟你說,可否打開來看? 想確認是否是印刷品
印刷品可以寄郵メール,是比較便宜的
所以他會拆開來看
但他會先問妳
經過妳的同意
就算妳說不行不要拆,也不會犯法
但是可能以後就會有種印象,就是外國人怎麼都是怪しいやつばっかり
的印象,然後對外國人的檢查越來越嚴格
就這樣
不要冒險囉...
我把這篇話題牽回日本文化
寄東西這樣的小事情也可以看出文化的不同
台灣人寄東西的時候,會想說寫寄什麼樣的東西比較便宜
有時候甚至郵局的人還幫我亂寫過,幫我算便宜一點
(但是聽說最近幾年台灣郵局變比較嚴格了,會隨機拆印刷物,但會先問妳)
日本人就會邊抱怨邊說,寄這個好貴喔
但是還是老老實實寫上實際的內容物
他們完全不會想到要故意寫不是內容物的東西
這不是說台灣人或中國人都這樣,很不好
文化性格不同吧...
※ 引述《hiyasa (asashi)》之銘言：
: 想請教一下
: 假設我人在仙台 要寄仙台名產與台灣茶葉到東京
: 兩種都是真空包裝的
: 食物可以寄嗎?
: 若可以的話....
: 那我就用盒裝密封後(日本郵局有專賣紙箱嗎?)
: 到郵局說寄掛號就行了嗎??
: 會不會問我裡面是啥?
: 若不能寄食物 我說謊裡面是書 可以嗎?? 會不會拆開檢查?
: (我知道說謊是不對 但我想問一下)
: 謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.25.215.207
1F：→ LUDWIN:台灣文化習慣對於工家事物說謊，所謂上有政策下有對策 04/27 09:21
2F：→ LUDWIN:從學校填資料到當兵到在公家機關辦事，『你就隨便填一填』 04/27 09:22
3F：→ LUDWIN:『反正上面的也不會看』這種話不知道聽了幾次 04/27 09:22
4F：推 aquarian:同樣都是台灣人 但為什麼我阿公阿媽那時代就不會樓上那樣 04/27 09:45
5F：→ aquarian:所以我覺得是教育問題 04/27 09:46
6F：推 dying:因為方便跟經驗法則,誠實反而會吃虧,久了之後,大家都會為了 04/27 10:06
7F：→ dying:方便而撒些小謊,然後就習慣了.... 04/27 10:06
8F：推 ssarc:因為阿罵時代說謊會不見，而現在講究人權、情理 04/27 11:55
9F：推 blue142857:大環境使然 當誠實者不斷的被打壓 說謊者不斷的獲利 04/27 12:07
10F：→ blue142857:自然而然道德的約束力會被衝破 04/27 12:08
11F：推 Machadango:同樣是日本人，我認識的比較糟糕XD 04/27 12:51
12F：推 Machadango:不過台灣郵局的人有些頂親切的，的確如原po所言，遇到 04/27 12:54
13F：→ Machadango:過想幫你省錢那種XD 04/27 12:55
14F：推 AnnaMi:同感，在台灣有時候是郵局的人想幫我們省錢呢! 04/27 13:36
15F：推 paraparastar:有時寄小包太貴 郵局也主動問我要不要改寄包裹 04/27 15:07
16F：推 daynew:推dying大的說法!! 04/27 16:13
17F：→ MAZAMA:日本郵局的人也一樣啊，我去寄東西都只說我要寄什麼東西 04/27 17:12
18F：→ MAZAMA:跟寄到哪，他會幫你想用哪種方法寄比較便宜 04/27 17:13
19F：推 kusakapt:不同郵局有不同的人，個案處理，依法行事不要說謊比較好 04/28 12:37
20F：→ kusakapt:<=郵局大咖因為常寄EMS，每次依規填報內容。不能寄的就拆 04/28 12:40
21F：→ kusakapt:開來，例手機含電池，電池不行寄，得把它拿掉再重包。 04/28 12:41
22F：→ kusakapt:我是覺得有寫無法郵寄的東西一定是有它的道理在，沒必要 04/28 12:41
23F：→ kusakapt:去闖關。當然日本人也是人，人有百百種。 04/28 12:42