作者hamk5202 (彬)
站內JP_Custom
標題[閒聊] 在日本容易吃到春捲嗎?
時間Sun Apr 4 19:07:34 2010
這幾天是清明節假期。
元宵吃元宵，冬至吃湯圓，中秋吃月餅，端午吃粽子，
清明就是吃春捲了XD。
名俗節日中，春捲應該是最容易吃，又最好玩的食物吧。
今天我家老媽準備好一些小菜來包春捲皮，我乾妹是日本人，
我老媽說她吃的很開心，說日本都吃不到這樣的東西~
請問日本吃不到春捲嗎?
話說自己手包春捲，愛吃什麼就包什麼，真的好好吃喔~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 112.104.102.109
1F：推 muki:炸的春捲到處都是阿？還是你說的是潤餅? 04/04 19:08
2F：推 Filippo:她寫的明顯就是潤餅ㄚ 04/04 19:23
3F：→ KennyT0710:北部應該是講春捲，南部都說潤餅 就一樣的東西不同的地 04/04 21:05
4F：→ KennyT0710:方就會有不同的講法阿 04/04 21:06
5F：推 g76857:可是我住北部，從來沒聽過潤餅被稱為春捲@@ 04/04 22:05
6F：推 tatsumi:我也是台北人 從沒聽過潤餅被叫做春捲 04/04 22:06
7F：推 Siof:台北 叫潤餅+1 04/04 22:27
8F：推 ayan:台北人 從小聽春捲聽到大 長大才知道=潤餅捲 orz 04/04 22:31
9F：推 shann2003jp:我南部人,從小聽的是春捲,但也知道潤餅這說法。 04/04 22:36
10F：→ shann2003jp:老公新竹人,他向來是說"潤餅"。 04/04 22:40
11F：→ Lovetech:還好吧 現在台北也有不少攤叫潤餅卷了 04/04 22:40
12F：推 babbyface:天龍國也是講潤餅吧 04/04 22:49
13F：推 Fly530:我都用潤餅皮包春捲 04/04 22:49
14F：推 TiffanyJang:潤餅吧？我算半個天龍國人(我媽台北市出生長大XD) 04/04 22:58
15F：推 moonfish:瞎密...潤餅跟春捲是同樣的東西？ 04/04 23:05
16F：→ hamk5202:我是台南人，都說春捲皮，然後包潤餅(台語) 04/04 23:07
17F：→ hamk5202:我媽是說她準備了20種料，讓大家自己包著吃XD 04/04 23:10
18F：推 Machadango:還沒炸的春捲皮跟潤餅皮的製作方式好像是一樣 04/05 00:26
19F：→ Machadango:小時候有看著人家做 但沒生吃過春捲皮 不能確定 04/05 00:27
20F：→ Machadango:明天去買一包生的春捲皮回來踩雷就知道了 超市是買得到 04/05 00:27
21F：→ Machadango:生春捲皮的..... 04/05 00:27
22F：→ Lovetech:後面推文根本是宵夜文 越看越餓 可惡! 04/05 00:38
23F：推 G4JI3:實情是潤餅 炸過之後就是春捲了.. 04/05 00:57
24F：→ romomo:台北也是叫潤餅啦=.="...還有就是...潤餅炸了也不會變成 04/05 11:20
25F：→ romomo:大家心目中的春捲...=.=" 04/05 11:21
26F：推 littleyuna:潤餅跟春捲不就是國台語的問題而已嗎?哪有不一樣? 04/05 15:16
27F：→ robinhou:清明台北不吃潤餅的... 04/05 17:46
28F：推 TiffanyJang:潤餅跟春捲不一樣吧XD 我一直以為春捲是日本這種 04/05 17:57
29F：推 epbs:潤餅和春捲內容物有差吧@@"~其實我是長大後才知道什麼叫潤餅 04/05 19:01
30F：→ epbs:春捲內容物包得好像比較固定~潤餅比較多樣化的樣子? 04/05 19:03
33F：推 elyse0811:春捲不就是潤餅嗎? 我聽到的是說炸的那種是廣式的 04/05 22:47
34F：推 taco0221:春捲是細的、瘦的、炸的；潤餅是肥的、白的、不炸的 04/06 01:17
35F：推 pink0518:我覺得跟春捲比起來潤餅沒有肥到哪耶@@ 04/06 01:31
36F：→ hamk5202:XD，可能我比較隨便吧，我都隨便說，兩個我覺得一樣 04/06 11:24
38F：推 g76857:肥應該是說外型圓圓胖胖吧XD 04/06 15:56
39F：推 marclen:台北 叫春捲+1 04/06 17:36
40F：推 thomasii:我台北人不過那種叫潤餅@@ 潤餅:沒炸過，包菜包紅燒肉 04/14 14:12
41F：→ thomasii:春捲:炸過，裡面也是什麼都可能有@@但不會有甜的 04/14 14:13