作者shooxliu (小劉)
看板JP_Custom
標題[請益] 晚上發mail會吵到人嗎?
時間Tue Dec 15 00:16:53 2009
嗯...小弟簡單問個問題
一般的認知都是寫信到日本對方的信箱,
然後對方也許會用手機看信 (相當於簡訊的功能)
不過有時候若是深夜傳mail過去哩
這樣手機會不會吵到對方?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.77.61.206
1F:推 GIANT1234:套句某人的話:難道只有對日本人你才會這樣問嗎 12/15 00:34
2F:→ GIANT1234:對台灣人你覺得半夜傳簡訊給他適不適合 不也一樣嗎 12/15 00:35
3F:→ shooxliu:樓上大,我是不熟析日本人使用手機的習慣,所以才問的 12/15 00:36
4F:→ shooxliu:風俗民情不懂就問沒啥好意外的吧,分啥台灣日本人 12/15 00:38
5F:推 TiffanyJang:如果是手機信箱,件等於你半夜傳簡訊給他阿... 12/15 00:40
6F:→ TiffanyJang: 就 12/15 00:40
7F:→ shooxliu:感謝T大,那麼以後寫信給日本人,就要記得注意時間了 12/15 00:44
8F:推 hibiku:我以前都被我研究所的同學(日本人)吵=V= 他都半夜三點傳.. 12/15 13:47
9F:→ hibiku:而且半夢半醒看到簡訊 幾乎都是當日一早關於ZEMI的事情... 12/15 13:48
10F:→ hibiku:無論是否是日本人 基本上不要太晚傳~半夜三點真的是很神~~ 12/15 13:49
11F:→ Abisu:呵呵 12/15 14:54
12F:推 yoshimin:iphone使用者不會被吵到,因為根本沒有來信顯示..T_T 12/15 21:09
13F:→ yoshimin:不過聽說SB的推出for iphone的MMS(?)新功能彌補這個缺失 12/15 21:10
14F:→ biblio:就算是寫信給台灣人,也請注意時間。 12/17 14:07
15F:推 wqiiiiss:之前時間沒算好傳MAIL到日本人手機~隔天被罵(台灣10點多) 12/17 22:29
16F:→ moondaisy:樓上 時差只有一小時 幹嘛要算??? 12/19 11:58