作者proposal (GOOD)
站內JP_Custom
標題Re: [請益] 日本媽媽要幫我們出住宿錢
時間Fri Oct 9 08:53:11 2009
謝謝熱心版友的回應
不好意思 還有一些問題
1.日本媽媽要我們婚禮時獻唱 大家覺得我們唱中文歌還是日文歌呢?
中文歌比較特別 但怕他們聽不懂覺得悶
日文歌擔心發音不標準
2.日本人有忌諱婚禮不能穿什麼顏色嗎? 黑色可以嗎?
再次謝謝大家
※ 引述《proposal (GOOD)》之銘言：
: 之前我曾到日本當交換學生一年
: 遇到很好的接待家庭
: 日本爸媽和姐姐非常照顧我和其他兩位跟我一起去的同學
: 回台灣後一直有保持聯絡 也曾來台灣找我們玩
: 日本姐姐要結婚了 邀我們去參加他的結婚典禮
: 媽媽一直堅持要幫我們付旅館住宿費 共三天
: 請問有經驗的版友們
: 1.我該拒絕讓他們付住宿費嗎?
: 2.結婚禮金兩人合包五萬日幣夠嗎?
: 3.還有什麼需要注意的地方嗎?
: 先謝謝大家喔!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.61.172
1F：推 Filippo:唱日文歌也有同樣曲子的中文歌如何?? ex.鄧麗君 XD 10/09 09:04
2F：→ Filippo:黑色OK 不過不要全身黑 可以配個別的顏色的外套和鞋子 10/09 09:05
3F：推 maik1031:尤其是領帶不能是黑的 10/09 10:22
4F：推 Sva:鄧麗君會很high喔～記得要選日文比較hit的歌～然後唱中文的 10/09 10:24
5F：推 vetkaoru:梁靜茹的不想睡<=>島唄 這首也很常聽到 10/09 10:30
6F：推 uzumaki:kiroro，奶茶有翻唱的很愛很愛你？ 10/09 17:57
7F：推 marclen:青山テルマ的そばにいるね，大嘴巴有翻唱成中文 10/09 18:34
8F：→ marclen:海角七號的野玫瑰，有中文也有日文版，原曲是舒伯特 10/09 18:36
9F：推 marclen:原詞是哥德寫的，一首詩 10/09 18:39
10F：→ hellomorning:模仿pink lady或candies 或許效(笑)果不錯 XD 10/09 19:32
11F：推 ArchHound:不要穿全身白或是白色系 白色是新娘的顏色 10/09 20:41
12F：推 syokunn:不要唱毆陽菲菲的XD 10/10 00:06
13F：推 janhon:建議你唱中文 或者有翻唱的交換唱 10/10 02:24
14F：推 IanPan:一青瑤的花水木 好像很多日本人會唱 10/10 07:33
15F：推 knml:唱台語啦,台灣真風味XD 10/10 19:29
16F：推 SanzeninNagi:自從一青窈跟製作人不倫之後 現在婚禮沒人唱那首了 10/11 01:45
17F：→ SanzeninNagi:而且花水木的詞是寫911 其實本來就不適合婚禮用... 10/11 01:46