作者hoshihane (My dear)
看板JP_Custom
標題[請益] 日本古式房子裡的一個炊煮設施
時間Wed Feb 18 15:52:28 2009
看古裝劇或是偏遠地帶的日本房子裡面
都有一個炊煮的設施
是一個凹進去的方形
裡面塞滿火炭
然後上面吊一個鍋或是直接在上面烤魚烤飯團烤年糕
這樣的一個設施中文名稱以及日文名稱是?
--
源外:你有看到下方有個紅色按鈕嗎?那是緊急用的啟動按鈕,按下它...
銀時:逼! (顯示為按下按鈕)
源外:就會啟動火箭噴射加速器,你將會急劇加速,絕對不要按阿!
銀時:你說話的文法到底是怎麼用的啊~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.17.12
1F：推 valance:囲炉裏色（いろり）中文翻成地爐(?)122.121.231.159 02/18 16:10
3F：→ hoshihane:是! 謝謝兩位 118.169.17.12 02/18 16:14