作者DinaFox (Sakana)
看板JP_Custom
標題Re: [請益] 日本過年掛在玄關的吊飾
時間Sun Jan 25 19:22:07 2009
※ 引述《hyentai (water n fire)》之銘言：
: 想請問大家掛在日本玄關的吊飾該怎麼稱呼
: 其用意是什麼呢??
: 剛好家中有這個掛飾,但不知道該掛在哪個地方比較洽當
: 順便也想了解他的涵義
: 謝謝...
: 在這邊也祝大家 新年快樂
那個叫si me na wa ka za ri
對不起我這台電腦沒辦法打日文
漢字是注連繩飾 ri
掛在大門口的正上方就我們一般掛八卦鏡的地方
它只有新年期間懸掛
目的在祈求新的一年平安好運來
新年快樂:>
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.178.30
1F：推 angelgift:不是熊手阿XD 220.129.71.188 01/26 00:20
2F：→ DinaFox:不是喔XD 61.231.181.40 01/26 14:03
3F：推 hyentai:謝謝，現在才推 感恩 59.105.50.190 02/11 16:37