作者nantonaku (nantonaku)
站內JP_Custom
標題[請益] 日本的截止日期,是指當天早上還是晚上12點?
時間Tue Nov 18 21:19:41 2008
一位日本友人 被台灣出版社邀稿 短短幾篇 的電子檔 用email寄就行
截稿日期是今天 18日
他一早很緊張打電話給我說 他交不出來
問我台灣的截稿日期 是當天的早上還是晚上?
我說email的話一般就當天晚上12點前就行了吧
我還跟他說 出版社作業 一定會慢的啦 搞不好明天也沒關係
(敝人也是在做相關行業的 所以就 … 教壞他了… 冏)
他說還好還好 日本的話 是要當天一早
請問日本的email的截稿日期 真的是指當天一早嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.74.250.33
1F:推 Machadango:嗯?台灣的不是也是嗎?翻譯社跟我說118.169.215.172 11/18 21:20
2F:→ Machadango:18號就是他18號開電腦要看到耶 不然就118.169.215.172 11/18 21:20
3F:→ Machadango:開始奪命連環EMAIL118.169.215.172 11/18 21:21
4F:推 Lovetech:當天晚上12點前...這是鑽漏洞吧118.166.113.227 11/18 21:51
5F:推 abccbaandy:12點是壞習慣吧= = 58.115.136.24 11/18 22:08
6F:推 bubki:是晚上的12點前 123.110.132.35 11/18 22:18
7F:推 demintree:其他的不知道,至少學校的作業是12點前 140.113.5.26 11/18 22:42
8F:→ demintree:學生幾乎都是拖到最後一刻XD 140.113.5.26 11/18 22:42
9F:推 tiya0525:接日本槁件來說,最近有接過特別標AM必著 61.228.200.96 11/19 09:47
10F:→ tiya0525:不過沒標的我都戰到最後OTL 看來該反省了 61.228.200.96 11/19 09:47
11F:→ tiya0525:不過建議遲交時,先告知一下對方狀況較佳 61.228.200.96 11/19 09:48