作者ericyu (Eric)
看板JP_Custom
標題Re: [請益] 同姓氏結婚
時間Wed Nov 12 21:57:55 2008
1F：推 minawu:因為姓氏一樣就省去冠夫姓的麻煩啦（笑） 118.236.139.94 11/07 01:41
2F：→ minawu:也是一種像同家鄉、同一天生日那種巧合的感 118.236.139.94 11/07 01:42
3F：→ minawu:嘆啦。不過要不要冠夫姓，一般會但非必要。 118.236.139.94 11/07 01:43
4F：→ makiko1222:因為不用改證件銀行戶名之類的吧 省了 220.136.129.69 11/07 02:11
5F：→ makiko1222:很多事...要是是我應該也會很開心吧 220.136.129.69 11/07 02:11
6F：→ liasha:沒有一定要冠夫姓 只是習慣而以 220.136.218.9 11/07 18:38
或許是可以說「沒有一定要冠夫姓」, 不過也不盡然正確.
更嚴謹的說,
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%A7%93%E5%90%8D (日本姓名)
日本人結婚後，因為法律上禁止夫妻別姓的原因一般妻子改為丈夫的姓，
如果是入贅的女婿則改為女家的姓氏。
(民法 750 條, 戶籍法 74 條 1 項) (所以沒有一定要冠夫姓, 但是兩人得同姓)
也有人提出過結婚後夫妻可以選擇同姓或別姓的法律修正提案.
這在 Wikipedia 上也有一篇文章 (日本夫婦別姓問題):
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%A4%AB%E5%A9%A6%E5%88%A5%E5%A7%93%E5%95%8F%E9%A1%8C
有興趣的人可以從左邊選擇日文版閱讀.
另外, 這裡也有人發問... [同樣名字結婚的話, 需要去變更其他什麼證件嗎?]
http://oshiete1.goo.ne.jp/qa3040489.html
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%9B%A2%E5%A9%9A (離婚)
為了這些問題, 有也一個東西叫做「ペーパー離再婚」.
也就是為了某些原因, 跟某個人離婚後, 又跟同一個人再婚.
原因就是, 為了能在公文書 (證件等) 上面使用舊姓,
所以暫時離婚回復舊姓, 辦完以後再重新結婚.
不過這中間要是發生什麼事故就麻煩了...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.31.3
7F：推 minawu:所以我不用改姓是因為我是外國人嗎？ 118.236.139.94 11/12 22:44
8F：→ minawu:因為沒人要我改姓耶。 118.236.139.94 11/12 22:45
9F：推 KusanoAkira:前公司日本同事跟韓國人結婚也沒有改 218.167.55.185 11/12 22:48
10F：→ ericyu:日本人與外國人結婚不用統一姓氏 140.112.31.3 11/13 07:47
11F：推 oioi88:我阿姨是台灣人 跟日本人結婚5年吧有冠夫姓 116.91.165.2 11/13 10:30
12F：→ yoshikisk:我朋友的老婆結婚後沒有冠夫姓，因為還220.128.120.232 11/13 14:07
13F：→ yoshikisk:有在上班，冠夫姓之後反而麻煩220.128.120.232 11/13 14:07
14F：→ ericyu:日本人與外國人結婚, 也可以選擇改姓的 140.112.31.3 11/13 19:50