作者sharonyukr (sharon)
看板JP_Custom
標題[閒聊] 與日本人一起唱卡拉OK的時候
時間Mon Sep 29 23:34:13 2008
之前跟我同學聊天的時候
聊到和日本朋友一起去唱歌的經驗
他們說去年在美國遊學的時候
有認識一些日本同學
然後就有一起去唱歌
然後我同學就很興奮的點了一大堆中文歌
之後其中有一個跟我同學比較好的日本人就說
"不~不~不~你們不可以一次點這麼多首~這樣很不禮貌"
接著就把我同學點的歌都刪的差不多~只剩下一首
然後我同學就很傻眼
因為他想說
都是這麼好的朋友了~~怎麼還會計較這些問題
其實在台灣~假如有些人依進去就立刻搶著點了一堆他要唱的歌
雖然好像真的滿討厭也很沒禮貌~~但是台灣人好像也不會怎麼樣
更不會去刪人加點的歌
想知道一些有和日本朋友唱過歌的人
日本人唱歌真的一次都點一首自己要唱的而已嗎
然後輪完了大家再繼續點自己要唱的
如果真的是這樣~~~
唱歌會不會太累了一點呀><
很想知道這方面的訊息~因為怕之後和日本朋友去唱歌出糗
感謝大家^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.102.35
1F：→ kakhun:日本人就是非常注重順序，所以都要等大家220.136.226.172 09/29 23:36
2F：推 qpzm:日本是一人一首輪流唱 之前日本老師在台灣 218.166.48.9 09/29 23:40
3F：→ qpzm:唱歌也嚇到 怎麼大家依次唱2.3首XD 218.166.48.9 09/29 23:40
4F：推 NewYAWARA:是這樣沒錯，我之前和他們唱歌也是這樣125.232.194.177 09/29 23:41
5F：→ NewYAWARA:其實習慣後也沒什麼不好就是了125.232.194.177 09/29 23:41
6F：推 aquarian:而且要專心聽 聽他唱完還要拍手 220.136.46.194 09/29 23:42
7F：推 KATSUTAKA:恩 我跟日本人去唱歌 也是輪流點 124.8.197.53 09/29 23:43
8F：推 livelogo:之前好像有討論過這話題了 220.132.141.55 09/29 23:43
9F：推 yungju:就算在台灣這樣點歌也很沒禮貌吧~~ 203.73.237.168 09/30 00:24
10F：推 lcw77211:對 日本人真的是輪流點歌.... 59.117.96.144 09/30 00:26
11F：推 reinakai:一個人點一串真的超沒禮貌 61.230.49.108 09/30 00:44
12F：推 behemoth:是的，你可以參考青木由香的"麻煩ㄋㄟ" 124.8.14.126 09/30 01:10
13F：推 xx410xx:都付一樣的錢當然輪流點~自己一直唱很失禮 114.45.9.72 09/30 01:18
14F：推 bubki:的確是這樣,在台灣許多是沒禮貌被當平常了 123.110.132.4 09/30 08:02
15F：→ bubki:講好聽叫隨性可愛不拘小節,講難聽叫不禮貌 123.110.132.4 09/30 08:02
16F：→ bubki:不懂人情世故了 123.110.132.4 09/30 08:05
17F：推 baoba:那個同學是真的很沒禮貌...不管是不是在台灣 118.161.174.53 09/30 14:13
18F：→ pizzicato:青木由香的書看一下就瞭解了 :P 140.96.146.134 09/30 14:21
20F：推 julia761029:那如果其中一個人點的超慢怎麼辦?218.173.136.154 09/30 15:15
21F：推 ping0519:@ @在台灣也是很沒有禮貌的 ... 211.23.147.138 09/30 17:32
22F：→ ping0519:點五首差不多然後通常都會選大家會唱的 211.23.147.138 09/30 17:32
23F：→ AmazingRustu:一人點一串才討厭，有人後來會唱不到 59.115.4.30 09/30 18:43
24F：→ AmazingRustu:我和好友只有兩個人去唱也都會輪流點 59.115.4.30 09/30 18:45
25F：推 mutakenta:好虛偽....118.165.174.109 09/30 20:24
26F：推 Lovetech:我進KTV第一目的是吃東西 反倒希望有人點 118.166.116.1 09/30 20:24
27F：→ Lovetech:一串先唱XD 118.166.116.1 09/30 20:25
28F：→ Lovetech:我是覺得點一串都已經成事實 把人家點的 118.166.116.1 09/30 20:26
29F：→ Lovetech:一串給刪掉 也會把氣氛弄僵吧 118.166.116.1 09/30 20:26
30F：→ bubki:如果當時"人認為歌該一人一首",和"人認為歌 123.110.132.4 09/30 20:33
31F：→ bubki:該一人多首ok"的比例為多數比少數(例4:1...) 123.110.132.4 09/30 20:34
32F：→ bubki:該怎麼點歌,在那時被多數人決定的情況應該是 123.110.132.4 09/30 20:35
33F：→ bubki:當然了因為是遊學關係,雙方都來自非英語系 123.110.132.4 09/30 20:36
34F：→ bubki:國家,而得使用生硬的外來語溝通,日本人許多 123.110.132.4 09/30 20:36
35F：→ bubki:英語都不是挺好,發音也是,一焦急起來就只會 123.110.132.4 09/30 20:37
36F：→ bubki:說"nono...you can't..brabrabra" 123.110.132.4 09/30 20:37
37F：→ bubki:有時讓同是遊學台灣人聽起來會稍微突兀和 123.110.132.4 09/30 20:38
38F：→ bubki:不禮貌.但相信如果是同一語言也許對方就可 123.110.132.4 09/30 20:38
39F：→ bubki:用更讓你瞭解的溝通方式來解釋一人多首不太 123.110.132.4 09/30 20:40
40F：→ bubki:適合 123.110.132.4 09/30 20:40
41F：→ bubki:ps: 第三行少打,是"應該是可以理解" 123.110.132.4 09/30 20:42
42F：推 evafuture:推日本的習慣~我也很討厭一次點一大堆歌121.103.230.166 09/30 20:56
43F：→ evafuture:的人,不過納各日本同學可以委婉一點...121.103.230.166 09/30 20:56
44F：推 satose:-.-我也很討厭只點中文歌的人....如果有日 122.210.188.93 09/30 21:02
45F：→ satose:本人或其他國家的人，對他們都很不禮貌(個 122.210.188.93 09/30 21:03
46F：→ satose:人觀感)可是以前在語言學校同學常這樣做 122.210.188.93 09/30 21:03
47F：→ Lovetech:照樓上那樣講 那大家都唱英文歌最有禮貌 118.166.116.1 09/30 21:18
48F：→ Lovetech:XD 難道都不會有人好奇哪個國家的歌 長什 118.166.116.1 09/30 21:18
49F：→ Lovetech:麼樣子 大家自己要聽得懂 不就很累 118.166.116.1 09/30 21:19
50F：推 bubki:其實也不是大家都唱英文歌最好有禮貌的問題 123.110.132.4 09/30 21:24
51F：→ satose:我沒有這麼說:)請別亂解讀。只是如果既然來 122.210.188.93 09/30 21:24
52F：→ satose:日本學語言就點大家都知道的日文歌不就好了 122.210.188.93 09/30 21:25
53F：→ bubki:有留學or遊學過的(歐美區)的都有類似的經驗 123.110.132.4 09/30 21:25
54F：→ bubki:許多機會下,一起去唱歌不是一整群台灣人配 123.110.132.4 09/30 21:25
55F：→ satose:換做是L板友可以設身處地想想，若是換成朋 122.210.188.93 09/30 21:25
56F：→ bubki:少少一兩個台灣人,不然就是一大群日本人配一 123.110.132.4 09/30 21:25
57F：→ satose:友"只"唱你聽不懂的語言你會有什麼反應 122.210.188.93 09/30 21:26
58F：→ bubki:兩個台灣人. 當然了,如果6個日本人都唱日文 123.110.132.4 09/30 21:26
59F：→ bubki:歌且一人只點一首,那個唯一的台灣人卻一人點 123.110.132.4 09/30 21:26
60F：→ bubki:4首中文歌,會讓另國的人稍微有突兀的感覺 123.110.132.4 09/30 21:27
61F：→ bubki:但我相信唱哪國歌真的不是重點,不管台灣or 123.110.132.4 09/30 21:27
62F：→ bubki:日本的朋友對這方面都相信都可以接受,不過 123.110.132.4 09/30 21:28
63F：→ bubki:對於一人就點多首來說就常會讓人無法接受了 123.110.132.4 09/30 21:28
64F：→ bubki:ps:==||又打錯了,上面某段是要寫配少少一兩 123.110.132.4 09/30 21:29
65F：→ bubki:個日本人 123.110.132.4 09/30 21:29
66F：→ bubki:其實很多事情都牽扯到是否"替他人著想" 123.110.132.4 09/30 21:31
67F：→ bubki:"從他人角度去想"與"懂否人情世故KY不KY" 123.110.132.4 09/30 21:31
68F：→ bubki:當然了,許多時候日本人也會覺得想到什麼就做 123.110.132.4 09/30 21:33
69F：→ bubki:什麼or不拘小節的台灣人感到可愛. 123.110.132.4 09/30 21:33
70F：→ bubki:當然了在公眾場合一人獨點多首被勸說的情況 123.110.132.4 09/30 21:35
71F：→ bubki:又另當別論了 123.110.132.4 09/30 21:35
72F：→ Lovetech:我不會有反應 搞不好會發現好聽的歌 個 118.166.116.1 09/30 21:40
73F：→ Lovetech:人愛聽外文歌勝過中文歌 正中下懷XD 118.166.116.1 09/30 21:40
74F：→ Lovetech:我覺得出去玩 你愛唱什麼歌就點 只要不 118.166.116.1 09/30 21:41
75F：→ Lovetech:要霸佔麥克風 忍受得了沒人唱和或大家都 118.166.116.1 09/30 21:42
76F：→ Lovetech:上廁所 連好不容易有唱本國語一解鄉愁 118.166.116.1 09/30 21:43
77F：→ Lovetech:還因為"禮貌"而忍耐點當地語言的歌 118.166.116.1 09/30 21:44
78F：→ Lovetech:這也太辛苦了吧 本國人難道不該體諒外國 118.166.116.1 09/30 21:45
79F：→ Lovetech:人思鄉的鄉愁 為什麼會有日本人在台該點 118.166.116.1 09/30 21:45
80F：→ Lovetech:日文歌 讓他們有親切感 到了外國 仍要點 118.166.116.1 09/30 21:45
81F：→ Lovetech:當地的歌 才代表自己比較有禮貌 我們只 118.166.116.1 09/30 21:46
82F：→ Lovetech:能配合 不能稍稍抒發 這樣才是禮貌嗎? 你 118.166.116.1 09/30 21:47
83F：→ Lovetech:對在台日本人點日文歌會有什麼想法 是沒 118.166.116.1 09/30 21:47
84F：→ Lovetech:禮貌 居然點其它人都聽不懂的歌 還是嗯 118.166.116.1 09/30 21:47
85F：→ Lovetech:~台灣KTV日文歌好少喔 他應該很難選歌吧 118.166.116.1 09/30 21:48
86F：→ Lovetech:那為什麼不想想你的同學 也許很想念台灣 118.166.116.1 09/30 21:50
87F：→ Lovetech:的KTV 所以才會點中文歌 為什麼能夠體會 118.166.116.1 09/30 21:51
88F：→ Lovetech:外人的鄉愁 卻無法對同鄉體諒呢? 118.166.116.1 09/30 21:51
89F：→ Lovetech:要我設身處地想 就是別人唱外語歌時 在 118.166.116.1 09/30 21:53
90F：→ Lovetech:座的人都不應該藉故走人 那才是沒禮貌 118.166.116.1 09/30 21:53
91F：推 bubki:單指霸佔麥克風是許會被多人所不喜的 123.110.132.4 09/30 21:54
92F：→ Lovetech:算了 話說多了 你跟你同學的禮貌關我屁事 118.166.116.1 09/30 21:54
93F：→ bubki:L,開心點嘛!!你也很用心的分享了阿!! 123.110.132.4 09/30 21:56
94F：→ bubki:S的情況我也挺感同身受!!很多情況在當下真的 123.110.132.4 09/30 21:59
95F：→ bubki:也像他說的一樣.當然了你提到的鄉愁也是阿>| 123.110.132.4 09/30 22:00
96F：推 hiraoka:我覺得配合日本人唱日本歌還滿奇怪的 那要 220.136.128.51 10/01 00:08
97F：→ hiraoka:是就是不會唱 傻坐在那裡 難道日本人不會 220.136.128.51 10/01 00:08
98F：→ hiraoka:覺得自己沒禮貌 要個外國人配合他們唱日文 220.136.128.51 10/01 00:09
99F：→ hiraoka:歌? 220.136.128.51 10/01 00:09
100F：推 jpgirl:不會跟 會介意這種事的人去唱 221.186.244.64 10/01 00:40
101F：→ jpgirl:但自己要有自覺就是了 221.186.244.64 10/01 00:42
102F：推 plowcherry:在台灣，一人連續點很多首也會被討厭吧 59.104.216.74 10/01 13:04
103F：推 asahina:那對於本來就不會唱台灣當地歌曲的人來說 203.73.6.30 10/01 13:49
104F：→ asahina:就沒差了吧，我還比較希望都唱日文歌曲... 203.73.6.30 10/01 13:49
105F：推 NewYAWARA:討論好像失焦了吧@@ 重點不是哪種語言的 61.228.240.197 10/01 17:25
106F：→ NewYAWARA:歌曲而是連續點多首歌吧，這個案例相信 61.228.240.197 10/01 17:26
107F：→ NewYAWARA:那位同學點的不是中文歌而是日文或英文 61.228.240.197 10/01 17:26
108F：→ NewYAWARA:，他的日本朋友應該也是會把它刪掉吧 61.228.240.197 10/01 17:26
109F：推 daisi:老實說 在我還不知道日本習慣之前.. 118.105.213.12 10/01 17:43
110F：→ daisi:我就很討厭每次唱歌點一堆 完全無視其他人 118.105.213.12 10/01 17:43
111F：→ daisi:存在的瘋狂點歌者..我從以前就覺得該輪流 118.105.213.12 10/01 17:44
112F：→ daisi:知道日本人唱歌有這種習慣之後 我才覺得... 118.105.213.12 10/01 17:44
113F：→ daisi:是台灣人太沒禮貌了= =||| (有少數不會) 118.105.213.12 10/01 17:44
114F：推 laruku46669:我也覺得重點不是語言而是點歌的數量 59.127.8.123 10/01 21:04
115F：推 junomi1985:我也有同感。討論的重點是點歌的數量，218.166.234.139 10/01 21:38
116F：→ junomi1985:而非是點什麼語言的歌曲吧！218.166.234.139 10/01 21:38
117F：推 gorira:我也很討厭一次點一串的人 可以理解 118.170.44.95 10/02 20:25
118F：推 aoirx:非常討厭一次點一串的人+1，超不禮貌 220.136.178.6 10/03 10:34
119F：推 KATSUTAKA:每次點歌 其他人都跟我說一次點三首就好 124.8.196.217 10/03 12:23
120F：→ KATSUTAKA:結果我老實的一次只點三首 結果其他人竟 124.8.196.217 10/03 12:23
121F：→ KATSUTAKA:然一次點了快10首..實在很無言= = 124.8.196.217 10/03 12:23
122F：推 spooky221:那位一次點太多的是很沒禮貌，不過替人 59.126.56.253 10/03 15:18
123F：→ spooky221:刪歌那位也是頗令人傻眼的... 59.126.56.253 10/03 15:18
124F：推 miduki:在台灣也非常顧人怨吧囧210.192.201.161 10/04 01:52