作者kionakk (kk)
看板JP_Custom
標題[討論]關於日本漢字問題
時間Thu Sep 25 02:48:31 2008
翻精華文章看到的
http://www.moon.sphere.ne.jp/nada-h/
日本灘高校的網站。
好訝異他們的網站漢字好多呀,想請問這是正常的嗎?
不常去逛日本網站,但就第一眼印象真的覺得很多漢字= =
(因為掃過去會有略懂的微妙感 XD)
難道這和學校時間久不久遠、歷史性質有關係?
說歸說,臺灣校園網站還是有趣多了!
感覺比較多元,我在這網站只能找到普通的校園訊息(個人喜好)
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.161.174.248
1F:推 Jinchan:普通吧 日本學校網站都是這樣 61.231.26.226 09/25 02:58
2F:→ Jinchan:不過 灘高是日本數一數二的超級名門高中 61.231.26.226 09/25 02:59
3F:→ Jinchan:每年有上百人考進東大 61.231.26.226 09/25 03:00
4F:推 Juliter:你不懂日文嗎?這是普通的日文漢字阿 @@ 60.36.252.148 09/25 08:40
5F:推 reinakai:好懷念灘6(誤) 61.30.32.169 09/25 09:33
6F:→ kionakk:我只懂粗淺皮毛...(臉紅紅)118.161.176.252 09/25 10:49
7F:→ kionakk:主要是覺得其餘網站即使有對應漢字也大多118.161.176.252 09/25 10:49
8F:→ kionakk:平假片假 @ @ 灘高網站平均就多多了118.161.176.252 09/25 10:50
9F:→ kionakk:也許是我逛的日文網站不夠多在大驚小怪吧!118.161.176.252 09/25 10:51
10F:推 qqmango:很正常,主要是外來語用不多吧? 61.57.93.91 09/25 10:59
11F:推 wcc960:先從日本Yahoo逛起吧,漢字也很多喔(笑) 125.225.6.236 09/25 13:09
12F:→ MilkTea0509:我之前有看過一篇天皇寫的信,那時候還 66.214.148.83 09/25 13:14
13F:→ MilkTea0509:沒有片假名,基本上...全部都是漢字.. 66.214.148.83 09/25 13:15
14F:推 sepatakurou:我感覺這裡漢字更多 XD 220.148.122.79 09/25 13:15
15F:推 ivymorita:灘六!!!!!!!!! XDDDD 59.125.203.131 09/25 13:54
16F:推 yiwanwg:推灘6!! 118.168.3.77 09/25 16:28
17F:→ kionakk:不知道灘6= =118.161.174.248 09/25 16:39
18F:→ kionakk:逛了下日本yahoo,「比例上」還是沒灘高的118.161.174.248 09/25 16:40
19F:→ kionakk:高...個人感覺啦。118.161.174.248 09/25 16:41
20F:推 uzumaki:灘6!XDXDDD 59.124.83.133 09/25 17:13
21F:推 snocia:看了下其它頁面,漢字的確是稍多了些= = 140.127.70.112 09/25 18:10
22F:推 ihanchen:灘6淚目 那是校園封神榜那節目裡的...( 59.190.128.174 09/25 19:59
23F:推 yoyochan:請問他現役生跟過年度生的差別是?? 122.121.103.64 09/25 20:09
24F:→ yoyochan:從他的榜單上看來的 122.121.103.64 09/25 20:09
25F:推 curtis816:以前天皇寫應該有片假名啊0.0? 61.230.70.102 09/27 06:38
26F:→ millerthj:好豐富的社團.. 118.170.22.222 09/27 15:57
27F:推 HyperNesta:M大指的應該是古代天皇吧 ^^ 61.64.115.202 09/28 15:59
28F:推 yamapshizuka:灘六!!! 218.166.33.69 10/01 23:11