作者fysu (fysu)
看板JP_Custom
標題[請益] 借住日本友人家
時間Mon Jul 14 23:09:23 2008
說是友人 其實是我家教
我們認識四年了吧
交情匪淺
這次一起去日本 打算去三個禮拜
如果三個禮拜都住人家家裡
應該會被討厭吧?
而且覺得自己很厚臉皮
雖然她一直跟我說沒關係
但是我也擔心她的家人可能會...
畢竟我算是個陌生人
我有提出 如果三個禮拜都住她家的話,
錢是一定要付的
但是除此之外, 還有沒有其他能夠表達心意的辦法呢?
例如 幫忙做家事嗎?
還是說 剩下的日子去外面住 然後行程自己跑?
如果在台灣的話,通常住到三個禮拜,時間真的蠻長的
不知道在台灣的話都是怎麼樣表達心意?
另外 我也想知道
通常日本人對這樣的case會有什麼反應?
謝謝大家
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.69.226.101
※ 編輯: fysu 來自: 58.69.226.101 (07/14 23:20)
1F：推 Juliter:think more... 121.117.163.64 07/14 23:20
2F：推 bubki:三個禮拜,你覺得呢? 123.110.132.44 07/15 00:02
3F：推 kelly74:我覺得你最好住個三天就走人.... 59.115.154.10 07/15 00:04
4F：→ kelly74:千萬不要把人家的客氣話信以為真 59.115.154.10 07/15 00:05
5F：推 Rickylee:要看情況 雖然有點長就是了 61.66.129.15 07/15 00:05
6F：推 cattsai:想想看，如果你的朋友到你家住三個星期.. 125.224.2.181 07/15 00:27
7F：→ WarmWen:會不會到時找你討3星期房租...自己找短期 59.112.38.89 07/15 00:27
8F：→ WarmWen:公寓好一些 59.112.38.89 07/15 00:27
9F：推 janhon:不是你朋友願不願意 是他家人願不願意.. 140.125.41.248 07/15 00:31
10F：→ janhon:先住個三天 看看跟他家人熟不熟得起來 140.125.41.248 07/15 00:32
11F：推 MilkTea0509:住三天,用那三天時間找房子 59.166.94.70 07/15 00:34
12F：→ crowking:免洗朋友的話,那就住,反正免洗 61.228.146.135 07/15 00:34
13F：→ banter:日本人是出了名的客套，且不論家教歡迎度與 61.229.155.68 07/15 03:02
14F：→ banter:否真實，住別人家三週應該會麻煩到對方家人 61.229.155.68 07/15 03:03
15F：→ banter:，說實話..回家反而還是要戰戰兢兢不要做出 61.229.155.68 07/15 03:04
16F：→ banter:失禮的事情..應該很難放鬆..(家有外人也會 61.229.155.68 07/15 03:05
17F：→ banter:讓他的家人不能像平常一樣放鬆自在吧...) 61.229.155.68 07/15 03:05
18F：推 belion:還是找個旅館較實在吧...3week..好長啊 220.135.242.5 07/15 03:21
19F：推 alibuda38:不用說是日本 在人情味濃的台灣三個禮 219.91.64.89 07/15 04:35
20F：→ alibuda38:拜我想也不太好吧... 219.91.64.89 07/15 04:35
21F：→ fysu:我瞭解了 謝謝各位大大^^ 58.69.226.101 07/15 05:20
22F：推 baoba:我連住在外婆家一個星期都不好意思了... 118.161.171.63 07/15 08:43
23F：推 nosomu:說真的 你最好住個三天就走人+1123.192.244.205 07/15 13:45
24F：→ nosomu:不要讓自己從交情匪淺的朋友123.192.244.205 07/15 13:47
25F：→ nosomu:變成他眼中的死白目....123.192.244.205 07/15 13:47
26F：→ nosomu:(抱歉話講重了 但3個禮拜真的很誇張)123.192.244.205 07/15 13:48
27F：→ fysu:並不言重 自己看了以後也覺得真的太誇張 58.69.86.146 07/15 15:43
28F：→ fysu:可能發文的時候腦袋中哪條筋斷了吧 58.69.86.146 07/15 15:43
29F：推 hibiku:建議找個week house吧~ 221.190.60.3 07/15 20:34
30F：→ hibiku:三個星期真的太長 如果一個星期還說得過~ 221.190.60.3 07/15 20:35
31F：推 lukecy:我住過九天,回台灣很後悔.. 61.216.50.210 07/16 11:36
32F：推 kkkccc:我住過半個月 還去三次..對方還叫我再去.222.147.182.124 07/16 18:02
33F：推 loyer:西班牙諺云:魚跟客人三天後就發臭 71.60.40.106 07/20 10:30