作者AUQ (departure)
看板JP_Custom
標題[請益] 請問日本當地企業如何稱呼?
時間Thu May 15 23:50:31 2008
台灣 中國大陸 日本 西方
職稱 董事長 董事長 會長? chairman
總經理/執行長 首席執行官 社長? CEO
財務長 財務長 XXX ? CFO
資訊長 資訊長 XXX ? CIO
部門經理 部門經理 部長? manager of xxx(department)
問號前面的職稱我也不是很清楚
想請問各位日本通 日本企業究竟是如何稱呼這些職稱的呢?
感謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 編輯: AUQ 來自: 123.193.11.16 (05/15 23:50)
1F：推 KylieMinogue:順道一問 島耕作現在做到的職位(專務)在台灣叫什麼呀 05/16 00:10
2F：→ bigbo:請問"取締役"是哪種職位啊 05/16 00:28
3F：→ bigbo:不好意思 我查到了 05/16 00:30
4F：推 mytempo:Bandai 老闆自封為 鋼蛋長 Chief Gundam Officer 05/16 08:17
5F：→ geninhuang:代表取締役=老闆?? 05/16 08:22
6F：→ mytempo:代表取締役社長算是老闆吧 o.O 05/16 08:51
7F：推 saxia:記得取締役是董事長,公司有組成董事會 05/16 10:02
8F：推 erica0510:取締役只代表董事而已! 05/16 12:21
9F：推 wcc960:取締役是董事，代表取締役是擁有"代表權"的取締役 05/16 16:13
10F：→ wcc960:可以是會長 社長 副社長 甚至以上皆非 單名"代表取締役" 05/16 16:14