※ [本文轉錄自 Japan_Travel 看板] 作者: Machadango (抹茶糰子) 看板: Japan_Travel 標題: [分享] 日本神社週邊～御朱印和朱印帳 時間: Tue Jan 16 19:34:23 2007 圖文並茂網誌版 http://tw.myblog.yahoo.com/macha-dango/article?mid=5342&prev=-1&next=5309 （圖）大山上的大神山神社朱印 日本人很喜歡蓋章留念，車站有章、景點有章、遊樂設施有章、連東京都都廳都 有章，可見日本人有多麼的喜歡蓋章，而在日本的神社或寺廟中所蓋的章就是朱 印（しゅいん）。 （圖）出雲大社幫人寫朱印的神職人員 一般來說，朱印通常稱為御朱印（ごしゅいん），單稱朱印的狀況並不多見，是 當信眾參拜日本神社或寺廟時可以得到的一種參拜紀念，據說朱印的起源，其實 原本是社寺收下信眾所抄寫的經文之後所蓋的收取章，久而久之演變到現今不用 抄經就可得到、只剩下參拜紀念的意義，但是御朱印並不像一般的紀念章祇是蓋 個章而已，這個章必須是要經由神職人員幫你蓋上並用墨水同時寫上你參拜的日 期及社寺的名稱，才有資格稱作是一個御朱印，大部分的神社寺廟中都有提供御 朱印的服務。 （圖）日御崎神社的字超醜 我喜歡蒐集御朱印，到神社時總覺得蓋御朱印比買御守來得有紀念價值、也來得 方便許多，因為上頭不但有日期，各式各樣的神社章也頗有趣味，有些神社的朱 印極為樸素、有的極為花俏，有的呢神職人員字很醜、有的則是超沒誠意日期寫 錯，這些小小的事情都是蒐集朱印的趣味之一，比起千篇一律的御守，我自己覺 得朱印來的有趣多了，重點是也不用像御守一樣要來擔心事後的處理。 （圖）正中間有德川家家徽的月照寺朱印 配合御朱印、朱印帳是專門用來蒐集御朱印的簿子，大部分的神社都有販賣繡有 自己神社名及各種代表性圖案的朱印帳，不過不需要擔心神社不接納用其他神社 的朱印帳來蒐集朱印；朱印帳通常是由上下兩塊較硬的紙版包裹著有字樣及圖案 的織布，中間連結著折成屏風狀一格格的全白紙張，到神社參拜時，神職人員會 直接蓋章在折成屏風狀的格子中；另外作靈場（※註）參拜時也有些比較特殊的 朱印帳，像出雲國神佛靈場有一本專用的朱印帳，裡面是類似文件夾的設計，並 且還有所有靈場的各個說明介紹，朱印則是直接跟神社拿取後放在夾子中，還有 的靈場專用朱印帳則是成畫軸的型態，全部參拜完可以裱起來。 一般來說，日本的御朱印價格大約為400日幣到600日幣不等，稍微比御守便宜， 但是御朱印並不接受蓋在朱印帳以外的地方，所以如果你也想蒐集御朱印，記得 準備好一本朱印帳，然後帶著你的朱印帳到神社寺廟的社務所跟神職人員說一聲 ：「御朱印をお願いします。（ごしゅいんをおねがいします）」，你就可以得 到寫有日期與寺社名、一個非常具有紀念價值的朱印喔。 ※註　靈場通常指的就是被劃分成聖地的區域、被視為是具有靈力的場所，如著 名的觀音靈場「四国八十八ヶ所」 -- 美しい者でも、死ねば肉は腐り、虫が湧き、犬や烏が食らい、 二目とも見られぬおぞましい姿となって土に帰るのだ。 即便花容月貌，若死都將肉身腐爛、蟲兒湧出、犬鳥爭食， 化作任人都不願再看一眼的駭人姿態而回歸大地。 滾來滾去的抹茶糰子 http://tw.myblog.yahoo.com/macha-dango --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.121.15.154 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.121.15.154