※ 引述《welong (夢想環遊世界)》之銘言： : ※ 引述《lane (きつね)》之銘言： : : 今天日本人說我看起來很幸福， : : 因為我常常都在笑， : : 不過我不覺得日本人是在讚美啦， : : 她們真正想說的是：你不要那麼白目好嗎？有這麼快樂嗎？ : : 當然該嚴肅的時候還是要嚴肅，但是 : : 台灣人天性就是比日本人樂觀開朗，愛笑也不行喔.... : : 沒想到愛笑在日本也是一種與眾不同 orz : 我之前在日本的時候，也這樣被說過。 : 他們很羨慕我可以把自己的情緒表現出來。 : 根據他們的說法，因為日本的文化關係，需要把自己的情緒壓抑， : 例如，生氣，高興時不能隨時表現出來，會被認為不禮貌。 有一次參加國外的耶誕party 那次的規則是選禮物可以選桌上新的 也可以選擇搶別人的禮物(禮物最多可以被搶三次) 看到台灣人為了搶禮物跟保護禮物玩到快瘋了 日本人還是一貫的保持禮節 後來結束之後跟日本人聊天 他們說很羨慕我們能夠勇敢表達自己的喜惡 他們也有很想搶的禮物 但是民族性使然只敢乖乖的選桌上的新禮物 說這句話的還是在澳洲唸了很多年書的人呢 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.232.4.93