作者faline (小月兒)
看板JJ
標題[情報] 緩緩
時間Fri Jan 26 17:41:09 2018
https://www.youtube.com/watch?v=Dlbg7onYu08
這太酷了,
JJ和Luis Fonsi合作唱的華語版Despacito,
莫名的好合,
還有Luis Fonsi的中文好標準喔!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.184.35.52
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/JJ/M.1516959672.A.089.html
1F:推 wcg2012: KKBOX也有囉,還有歌詞對照 01/26 19:23
2F:推 lb00202549: 推 意外很好聽XDDD 01/26 19:48
3F:推 cc1990: 本來以為跟原版差不多 沒想到有些部分讓人蠻驚喜的~ 01/26 19:50
4F:推 happycoser: 好好聽!!! 01/26 20:32
5F:推 stitch8248: 好聽~ 01/26 20:39
6F:推 sweetyogurt: 非常好聽!! 01/26 21:01
7F:推 ane1: 好聽!!!!! 01/26 21:05
8F:推 sonesnsdsosi: 比想像中好聽! 01/26 21:27
9F:推 fwiller: 超好聽!!! 01/26 21:33
10F:推 grassboy2: 詞誰寫的啊?第一段主歌北敗~ 01/26 23:57
11F:推 monllan: 歌詞是懷秋寫的 01/27 00:16
12F:推 coffeeing: 秋秋的詞還蠻搭的啊…XD 01/27 01:09
13F:推 sam811017: 歌詞敗筆 01/27 01:49
14F:推 gloria0626: 推啊!超好聽!! 01/27 10:38
15F:推 ju1212: 覺得很不錯,能夠把中文詞唱出外語歌的FLOW律動很厲害XD 01/27 10:43
16F:推 cupcaketw: 這首歌意外的好聽哈哈 01/27 11:46
17F:推 laihom0808: 不會失敗阿,原文我也聽不懂,我也是聽到JJ版本才去 01/27 14:58
18F:→ laihom0808: 聽原曲,就是很拉丁的曲風而已 01/27 14:58
19F:推 cupcaketw: 但是我在臉書新聞上看到的留言 很多人不喜歡,youtube 01/27 17:45
20F:→ cupcaketw: 上外國網友好像也不少人不喜歡@@ 01/27 17:45
21F:推 maedchen: 我妹不喜歡原曲,但剛給她聽跟JJ合唱的,她居然說好聽.. 01/27 18:36
22F:→ maedchen: .真的是見人見智...... 01/27 18:36
23F:推 allen18880: 撲通撲通那裡不知道在幹嘛...其他還ok 01/27 20:05
24F:推 welkinki: 詞很無言 01/27 21:44
25F:推 cupcaketw: JJ的歌...詞都...QQ 01/27 22:51
26F:→ ym10119211: 原文的歌詞很直接的示愛,中文寫得很抽象 01/27 23:33
27F:推 cupcaketw: 想聽JJ唱類似原文那樣的詞XDDD 01/27 23:35
28F:推 eternaljoy: 覺得JJ在第一次despacito的ci-to拉長音超性感 01/28 08:09
29F:推 skra: 撲通撲通不知道在幹嘛+1,想聽JJ自己填詞的英文版 01/28 16:37
30F:推 season5587: 覺得詞不錯呀~ 02/02 20:47
31F:推 gash9890: 懷秋的詞都蠻爛的 02/12 20:13