來馬工作證出問題 林俊傑取消8月行程 updated:2007-08-14 17:59:25 MYT 獨家報導：（吉隆坡訊）JJ林俊傑首次嘗試演唱廣東歌──廣東版《江南》，作為正式 進軍香港樂壇的第一步！至於期待JJ於8月杪來馬宣傳的大馬歌迷，恐怕要大失所望了， 由於唱片公司申請工作證時出現技術性的問題，以致JJ被逼取消這次的宣傳行程！ JJ原定於8月28日至9月1日，在大馬展開其個人第五張創作專輯《西界》宣傳，正當歌迷 朋友期待著林俊傑化身“殺手”殺到大馬來之際，唱片公司卻發現JJ來馬的工作證出了問 題。 海螺唱片為此深感抱歉，同時亦坦承是他們的疏忽，為林俊傑申辦工作證時忽略了一些 技術上的問題，致使如今未能及時申辦到工作證。 雖然專輯宣傳取消，不過9月1日My Fm在雲頂舉辨的台慶，JJ會如期出席演出，並且將會 載歌載舞帶來專輯的新歌。 另外有個好消息， 林俊傑《西界( J Fusion)亞洲全勝慶功影音旗艦版》CD+VCD大馬版 特別收錄了林俊傑首次嘗試演唱的廣東歌──廣東版《江南》，這對大馬的JJ迷而言，絕 對是個振奮的驚喜，同時還有長達40分鐘的《西界》專輯影音特輯。 首次演唱廣東歌，林俊傑直言心情很緊張，加上咬字不清，而重複錄了很多遍，“唱廣 東歌真的很不容易，我錄了超過10次，才終於達到製作人的要求。這次錄音在香港進行， 錄了這首歌後，廣東話雖然進步了不少，但還是有待進步。” 上個星期適逢在香港宣傳，林俊傑首度公開演唱廣東版《江南》，讓香港歌迷既驚又喜 ，紛紛指說沒想到林俊傑會演唱廣東歌，給予的回響均是讚好。林俊傑稱在香港擁有不少 歌迷，大家一直期待著唱廣東歌，是次將演唱廣東版《江南》算是回饋給當地的歌迷，另 一方面也算是正式進軍香港樂壇的第一步。 這次選擇將《江南》填上廣東詞演唱，林俊傑解釋《江南》是他的成名曲之一，很多人 認識他都是因為這首歌，尤其中國的回響很大。他說：“《江南》填作廣東詞彙，唱起來 也還蠻順的，而且廣東詞意與中文版相差不遠，唱起來恰到好處。” （星洲日報/娛樂‧2007.08.14） 資料來源：http://www.sinchew.com.my/content.phtml?sec=5&artid=200708150370 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.104.56.101