作者philxiao (Sting)
看板J-PopStation
標題Re: [請益] 台灣製「單曲集合專輯」是否為正版CD？
時間Wed Apr 20 03:59:32 2016
※ 引述《philxiao (Sting)》之銘言：
: 1.「Love Generation Original Soundtrack」，Ho Son（禾臣）局版台省音字第58號
: 這片我猜是台灣版的正版？但是歌詞頁品質令我稍有懷疑…
查到線索了，這
「Love Generation Original Soundtrack」禾臣Ho Son…
比日本版的曲目「多了一首主題曲」… XD
看起來就是推文中所說的，台灣沒有代理商、無版權的非正版。
而且同間公司「Ho Son禾臣」還有另個案例：
「Summer Snow Original Soundtrack」
同系列的這片就更有問題了：
查到「上華」有出台灣版
http://goods.ruten.com.tw/item/show?21526938138693
而我手上這片「Ho Son禾臣」出版的，封面封底曲目都一樣，只有公司不一樣…
（借用別人的圖片：
http://goods.ruten.com.tw/item/show?21211251098978）
這該說是接近仿冒（而不是前文推文中說的無版權授權的侵權）了嗎？
更酷的還在後面，我又翻出一套3CD的
「KinKi Kids 99 The Singles Collection」
這專輯製作精美，封面封底CD封面都有設計，我又對他們不熟因此沒懷疑過，
但是感謝前篇的推文，我開始查了才知道，原來日本是沒有這張專輯的… XD
根據推文，這種「海外特有版」應該都是版權有問題的吧？
（這片標示的公司叫Sixstar，查不到資料，
但其電話可以查到另一家不算小的唱片公司，現還營業中… 哈，應該有故事？）
感謝版友，長了很多知識和見識，當年還小又沒零用錢，沒經歷過這些，
看來當年日文歌曲的版權，真的是很灰暗很多祕密啊！歡迎請再多分享，感恩！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.98.49
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/J-PopStation/M.1461095974.A.478.html
※ 編輯: philxiao (118.160.98.49), 04/20/2016 04:00:34
1F：推 hirokosima: 你舉的這幾家都是當年知名的B版廠商。當然靠他們很多 04/20 04:57
2F：→ hirokosima: 樂迷得以用便宜的價格欣賞到當年沒有正式代理的JPOP 04/20 04:58
3F：→ hirokosima: 十幾二十年前沒有正式代理進口的一張日版CD有些專門 04/20 04:58
4F：→ hirokosima: 幫忙代購日版CD的店家可以用日幣的數字當台幣賣出。 04/20 04:59
5F：→ hirokosima: 某些限定版特殊包裝甚至可以台幣賣得比日幣數字貴。 04/20 04:59
6F：→ hirokosima: 比方說1050日幣賣台幣1200之類的（我買過......） 04/20 05:00
7F：→ hirokosima: 但是另一方面他們是確確實實的侵權。因為他們賣出的 04/20 05:00
8F：→ hirokosima: 每一張CD的收益都沒有進入創作者的口袋當中， 04/20 05:01
9F：→ hirokosima: 等於是一種無本生意（也不能說無本，但相對於正版唱片 04/20 05:01
10F：→ hirokosima: 公司，可以說是微本）我記得Mr.Children當年來台灣 04/20 05:02
11F：→ hirokosima: 就是在唱片行看到這些B板橫行，一怒之下決定從此不在 04/20 05:02
12F：→ hirokosima: 台灣發行正版。當年真的覺得很生氣難過跟委屈。 04/20 05:03
13F：→ hirokosima: 因為如果當年有正式代理的進口版跟台壓版，相信B版的 04/20 05:03
14F：→ hirokosima: 銷路也不會這麼盛行。不過B板傷害創作人的權益是不爭 04/20 05:03
15F：→ hirokosima: 的事實。加入WTO之後這些B版CD都不能販售了，簡直恍如 04/20 05:04
16F：→ hirokosima: 隔世。不過B版CD還有一個「優點」，就是可以便宜買到 04/20 05:05
17F：→ hirokosima: 市面上正版唱片流通數量很少的珍稀作品。像是某些歌手 04/20 05:05
18F：→ hirokosima: 出道前的地下作品，黑膠混音等等。如果上網拍找， 04/20 05:05
19F：→ hirokosima: 不見得找得到，找到也是天價。但是有B版業者以極低廉 04/20 05:06
20F：→ hirokosima: 價格販售，對於處於日本海外的台灣粉絲來說也算是福音 04/20 05:07
21F：推 hirokosima: 老實說2000年以前在台灣買JPOP CD並不方便又貴 04/20 05:16
22F：→ hirokosima: 當然國際大廠SONY環球EMI有代理，本土業者滾石魔岩上 04/20 05:17
23F：→ hirokosima: 華也有代理，但整體數量不多，也不是大牌就有代理 04/20 05:17
24F：→ hirokosima: 總之有一部分是要靠昂貴的航空版，一部份靠B版。 04/20 05:18
25F：→ hirokosima: 這是不爭的歷史事實。整體狀況要等到AVEX台灣跟新光 04/20 05:18
26F：→ hirokosima: 美音成立之後，才有大幅度的改善。一直到台灣CD銷售 04/20 05:18
27F：→ hirokosima: 真的跌落谷底的這幾年，購買JPOP單曲專輯都是相當方便 04/20 05:19
28F：→ hirokosima: 2000年以前根本難以想像。 04/20 05:19
29F：推 cscMax: 2000年以前 高雄有日全蝕 台北有95 只是你我還小沒錢吧w 04/20 08:55
30F：推 kashin: 以前的長榮專門發一些冷門片 連摔角入場曲都有 造福粉絲 04/20 10:02
31F：→ panhoho: 以前去95都會遇到日本人買B版，一大疊一大疊地在拿 04/20 13:25
32F：→ panhoho: 通常B版跟正版台灣代理都有做的作品，是B版先出的喔。 04/20 13:26
33F：→ panhoho: 已經有台版的就不會再出B版了。音質也真的有差 04/20 13:26
34F：→ panhoho: 上面的正版台灣代理跟台版都是指台壓版 04/20 13:27
35F：→ philxiao: 上面 "B版比台壓版先出" 的原因，是因為避法規還是搶錢? 04/20 14:47
36F：→ starchen1989: 是覺得有市場為了賺錢 當初沒需要避法規 04/20 15:09
37F：→ starchen1989: 以為沒人要代理就壓片 有人代理再壓片 要打官司吧 04/20 15:10
38F：推 hirokosima: 日全蝕超貴的啊XDD 04/20 19:13
39F：推 hisayoshi: 天啊日全蝕好懷念! 當年在那邊流失很多錢XDDD 04/21 07:30
40F：→ emou: 當年高雄光南(還沒搬到現在位址)就看過兩個日本小女生抱一堆 04/21 15:28
41F：→ emou: B版CD(笙美/旭聲/長榮) 04/21 15:30
42F：推 a1b2a3g4h: 日全蝕現在只剩幫人加FC服務了嘛XDDDDD 04/21 16:26
43F：推 cscMax: 日全蝕還在??? 04/22 08:56
44F：推 malisse74: 當年在台北光南也是啊 不只B版 正版也是一堆日本遊客 04/22 14:55
45F：→ malisse74: 在買啊 當年還拼命求管道買日版的 結果日本來來買台版 04/22 14:56
46F：推 hyde711034: 以前台南的邦樂新品也很懷念 04/22 19:45
47F：推 pziix: 音質可以辨別 聽起來不是很好 04/27 10:05