不知道板上有沒有中島美雪的超級歌迷在看 個人非常喜歡美雪姊的「時代」這首歌 不管是旋律本身或是歌詞含意都非常的棒 第一次接觸到的是德永英明的翻唱版本 當時就很愛 之後才又回去找中島美雪的原唱 但其實這首「時代」美雪姊自己的唱片也收錄過N個版本 日文Wiki有描述 但我看不懂日文 也搞不清楚其中差異... 因為連試聽的片段我也找不太到 無從比較起 (似乎美雪姊對歌曲在網路上的控管非常嚴 Youtube幾乎都是Cover版 很少是本人的) 有超級歌迷可以幫忙解說一下版本差異嗎XD 而中島美雪早期跟後期對這首歌的詮釋方法差別非常大 我自己是喜歡早期的版本 例如收錄在1976年第一張專輯 『私の声が聞こえますか』中的版本我就很喜歡 https://youtu.be/vIsu8Dod78o 嗓音比較輕柔 感覺很少女XD 跟後期完全不一樣 而其實我真正的問題是 我想找美雪姊上某個節目現場演唱的影片 是多年前偶然在中國網站看到的 當時就非常喜歡卻忘了存下來 之後想找就又找不到了 但直到前幾天我又突然在優酷網找到這場表演的片段 所以決定上來詢問板眾 (第10秒開始) http://v.youku.com/v_show/id_XMjc2OTMxNjA4.html 當年的美雪姊超級清秀 (畢竟才23幾歲XD) 這個現場版本我非常喜歡 我記得完整版後半段還有穿插「時代」得到第6回世界歌謡祭Grand Prix大賞的畫面 根據影片內容 這段表演是收錄在コシキーポツプ TV的DVD中 但Google無法找到這段影片 只查到DVD可以在Amazon網站買 不知道有沒有超級歌迷知道哪裡可以看到這段完整版影片的? 最後順便分享也是在前幾天偶然發現的影片 在第6回世界歌謡祭 「時代」獲得Grand Prix大賞的現場表演錄音 (10分43秒處) 有興趣的可以聽聽看 https://youtu.be/EhBCSBVFTP8?t=10m43s --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.43.169.157 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/J-PopStation/M.1458140003.A.6FB.html ※ 編輯: batis (114.43.169.157), 03/16/2016 23:36:57