作者drkh (eutatosp)
看板J-PopStation
標題Fw: [請問] 這首國語歌的原曲是哪一首日文歌?
時間Mon Jan 11 18:34:07 2016
※ [本文轉錄自 ask 看板 #1MamXnSA ]
在 YouTube 發現一首香港老牌歌星靜婷唱的歌, 相當好聽.
https://www.youtube.com/watch?v=JqFSDice_U4
在所附的文字敘述中, 提到這首歌的曲"取自自本歌".
有人知道是哪首日文歌嗎?
以下是較清晰的版本(大陸的搜狗音樂).
http://cc.stream.qqmusic.qq.com/C100004N4MC22yymg2.m4a?fromtag=52
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.228.14.227
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/ask/M.1452476529.A.70A.html
※ 轉錄者: drkh (36.228.14.227), 01/11/2016 18:34:07
※ 編輯: drkh (36.228.14.227), 01/11/2016 18:35:13
1F:推 crazyhamster: 中島美雪 地上之星 01/17 15:11
2F:→ drkh: 我不懂樂理, 但在我聽起來, 這兩首歌的主旋律雖然近似, 但還 01/18 22:43
3F:→ drkh: 是有差別. 01/18 22:43
5F:→ drkh: 我到 Musicteach 板詢問 #1MdjRnr5 , 獲得的回覆是此曲的原 01/23 08:29
6F:→ drkh: 曲的旋律與中島みゆき的"地上の星"完全不同. 01/23 08:30
7F:→ drkh: 01/24 09:43
8F:→ drkh: 網路上有一位懂中文的日本人告訴我, 下面這首與靜婷唱的那首 01/24 09:44
9F:→ drkh: 某些部份相同, 但非全部. 我也有同樣感覺, 不過也就是"感覺" 01/24 09:47
10F:→ drkh: 而已. 01/24 09:47