http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/32716892/IssueID/20100806 桑田佳祐延續331億元傳奇 食道癌手術成功 【鄭孟緹╱綜合報導】日本天團「南方之星」主唱桑田佳祐上周驚爆罹患食道癌，日 前成功切除癌細胞，恢復良好，已可發聲、走路。出道32年的他，初入歌壇時月薪僅 2.5萬元台幣，後來締造331億元台幣經濟效益的日本傳奇。 桑田上月28日宣布罹患初期食道癌，兩天後住院，周一進行手術，切除靠近胃部的癌 細胞，再重新縫合、連接食道與胃，歷時近8小時才完成。他經紀公司「AMUSE」前晚 傳真報喜：「他醒來後即可發聲，隔天就能下床試著走路，連主治醫生都感到吃驚。 」醫生表示，他約3個月到半年就能回復正常作息，1年後便能重返舞台。 出道月領2.5萬 唱片賣逾4800萬張 54歲的他，創作、演唱無數暢銷曲，在日本的唱片總銷量逾4800萬張，日本《FLASH》 周刊披露，他1978年領軍「南方之星」樂團出道時，月薪僅7萬日圓（約2.5萬元台幣 ），作詞作曲的他，收入比團員多，但他總是把錢分給大家。 他創作的歌曲數度被台港歌手翻唱，其中《真夏的果實》被張學友翻唱為《每天愛你 多一些》，熱賣293.6萬張的《海嘯》則被蘇永康翻唱成《他愛了我好久》。他也是日 本納稅榜常勝軍，2001年收入高達2.1億元台幣，繳稅7960萬元，該刊估計他出道32年 至今，吸金總額至少900億日圓（約331億元台幣）。 報你知 食道癌早治療 5年存活率60％以上 林口長庚醫院耳鼻喉科主治醫師黃祥富說，食道癌的病變位置與嚴重程度無關，而是 以腫瘤深度和破壞食道的範圍來決定。像桑田佳祐的癌細胞位於接近胃的食道處，須 開刀切除一部分食道與胃部上端，對聲帶影響不大，愈早發現治癒率愈高，復發率愈 小，5年內存活率為60％到90％。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.104.176.23