世上只剩你我二人(中文字幕) by 中島美雪 https://www.youtube.com/watch?v=BezaGhYMz_o 應該是中島美雪自身的愛曲之一吧。在先前發售過的實況錄音專輯歌曆裡，美雪還特別跟 觀眾說想唱這首歌。包括收在1983年專輯「預感」、LIVE專輯「歌曆」的兩個版本在內， 加上這次「現在的心情」與專輯「中島みゆきライヴ！Live at Sony Pictures Studios in L.A.」的版本，這首歌就有４種正式發行的版本了。 影片裡可以看到中島美雪用微妙的演技來表演這首歌，中段隱約可見泛著淚光。尤其副歌 那段絕望的名歌詞的時候，雙手先收後放、接著以釋然的表情這段，如果觀者能仔細欣賞 的話，會感覺到即使是在絕對的無奈之中，也有一種成熟後的解脫。 跟中島美雪其他傳唱不衰的作品一樣，翻唱這首歌的華語歌手眾多，計有鳳飛飛(1985 年 瀟灑地走)、王菲、甄妮(陪我喝咖啡)、羅賓、高勝美、動力火車、龍飄飄等十餘位歌手 。其中大陸歌手張薔於1987年翻唱的專輯大賣200萬張，加上她的其他專輯，總銷售量達 2000萬張，被美國「時代」雜誌評為當年「全球最受歡迎女歌手」第三位。詳見 網址： http://miyukicoversongs.blogspot.com/1985/04/blog-post_01.html -- 「既然不把我當你的對象，為何我們老是處在這樣的夜晚？」 「外面的雨，又顯得寂寞；濕透了，夏天的蟲子。」～燈泡 http://blog.roodo.com/atarunakamura/archives/4380079.html 朋友之詩──中村中歌迷部落格 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 112.104.45.226