作者keiosho (疲倦)
看板J-PopStation
標題Re: [問題] 有關日劇"一升的眼淚"歌曲
時間Thu Mar 9 00:08:59 2006
※ 引述《loabega (I'll be there for U)》之銘言：
: ※ 引述《ballinboy (ballinboy)》之銘言：
: : 看完電車男之後也開始像個小女生迷上了日劇
: : 最近在看一部滿受好評的日劇"一升的眼淚"
: : 裡面有常出現的三首歌
: : 分別是"粉雪" "3月9日" "Only Human"
: : 已經知道 Only Human 是韓國歌手 K 所演唱
: : 請問一下"粉雪" 以及 "3月9日"分別是哪位歌手所演唱的呢??
: : 網路上粉雪演唱者只找到日文的名字 不知道翻成中文是??
: : 3月9日 演唱歌手是 Remioronen 請問這就是他的名字了嗎?? 能翻成中文嗎??
: : 麻煩熟悉日本音樂的版友提供一下解答 感激不盡...
: 粉雪的原唱者跟3月9日是同一團體唷
: 就叫Remioronen
: 至於翻譯 還要請教高手啊!!
: 上次他們有上MS唱粉雪唷~~
Remioroman這個詞嚴格來說是沒有意義的
詳解請見11718篇 已經有板友提供解答囉
（抱歉，無法推文所以請原諒我簡短的回文）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.137.67.16