尾琦豐的《夢幻少年》（一） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　● 趙曉鲶 編譯 　　尾琦豐是抱著什麼想法離開這個世界，真正情況誰也不清楚。 　　但是，他是如何地絕望，如何地在自己的人生中掙扎，只要讀了這「未完成的故事」(指《夢幻少年》)，你便會感到他心中的淒涼，擋不住的死亡誘惑，對現實社會的絕望，以及對新世界的渴望。在尾崎豐的自傳小說《夢幻少年》中淋漓盡致地記載著他的心聲。 　　尾崎豐的歌迷大都知道，尾崎豐生前曾寫過自傳小說。但是，有關自傳小說的真正內容可謂是知者甚少。 　　雖然，曾經有了拿著稿件來到編輯部說：「這是尾崎豐寫的《夢幻少年》的原稿。」但是那些稿件都只是一些矇騙編輯，騙取稿酬的仿製品而已。另外，他雖然去世很久了，但仍有許多商家在利用尾崎豐的商業形象來賺錢。 在邁入21世紀的今天，困擾日本青年的社會問題不斷惡化 。如一些茫然不知所歸的孩子將失望與不安掩飾在吸食毒品的瞬間快感之中，對學校的不滿也越來越多等等，所以至今仍有許多年輕人還在祈望神一般的尾崎能夠再現於世，為他們帶來光明。 正是在此背景下，沉寂了很久的《夢幻少年》，突然出現在我們眼前。 　　一次偶然的機會，在富士通公司的電腦系統「歐阿西斯」發現了一篇被標注著「尾崎豐」的《夢幻少年》。這篇文章與我們以前見過的所謂的《夢幻少年》截然不同。這是一本有時會讓人側目、不想繼續閱讀的書，在書中全然找不到那些對英俊、充滿理想的美少年的形象勾勒細節ꨊ煽y寫，而是充滿著難以想像的苦澀及對靈魂真摯地呼喚。 　　「前言」(小說的一章節) 這本小說是從我(尾崎豐)的創傷中積累下的產物。 　　在寫此小說時，尾崎豐已經沉溺於毒品之中了，以求能在現實生活中麻木自己。同時，在他的腦海中也存在著一絲願望，那就是希望有著像他一樣創傷的人會越來越少，直至新的世界的出現，他自己也能將過去的創傷徹底忘卻。 　　《夢幻少年》　　作者：尾崎豐 　　我已經厭惡了只看得見魔鬼，而神靈漸離我遠去的生活。 　　與自己在舞台上所說的人生的希望、自己的夢想截然相反，尾崎豐在自己名下添加了這樣一條醒目的副標題。更讓人吃驚的是，當我們隨意翻了幾頁後，稿面出現了「遺書」這兩個刺眼的文字。 我究竟是被誰哄騙著要寫這樣的東西，我自己也不清楚。但我想現在確實是在立遺書。 　　9月10日　凌晨2:00 各位，請允許我先走一步。(內容略) 再見了，這個已不能再使我相信的悲慘世界，這個無法容納我的世界。 　　祝各位身體健康。 這真是尾崎豐所寫的東西嗎?(如果是其它人所寫的話，那他可謂是相當了不起的奇才了。)這只有去問對尾崎豐相當瞭解的尾崎豐的經紀人須籐晃先生了。須籐先生自尾崎出道以來，一直做著尾崎作品的製作、編輯工作。當我們拿著電腦稿件給他看時，須籐先生뀊角W說：「沒錯，這是尾崎豐的作品，我有和它一樣的稿件。」 　　回想起來，上次和須籐先生相見已是9年以前的事，那時正是尾崎豐的音樂專輯《誕生》發行之前不久，也是我們同尾崎豐最後一次接觸的時候。 　　「那次真是給你們添了不少麻煩。」須籐先生說道。須籐先生所謂的那次就是尾崎豐因割腕自殺而住院的時候。當時我們按約定的時間去尾崎豐住處採訪，到那時才發現周圍的氣氛異樣。後來打電話從須籐先生那兒知道，尾崎豐因割腕自殺而被送進了醫院。但讓人吃驚的是，原本ꔊH為採訪會因而延期的我們被須籐告知：「尾崎豐今天無論如何都想接受採訪，能否來醫院一下。」 　　我們把須籐先生所說的和我們所知道的聯繫起來發現，那並不是一次偶然事故，也不是尾崎真的想死，而是一次有目的的自殺事件。 　　翻開《夢幻少年》，裡面也有類似的陳述。那位被死亡所誘惑的主人公說道：「每天都想著同樣的事情，死，那也可謂是一種幸福的想法吧!但如果生活到了重新再來都無法彌補的時候，那就太可怕了。因此，與其過著無目的日常生活以及活在充滿麻木、懷疑、排斥的愛情之中，不 如在此一切到來之前，能夠快快樂樂地死去。」 　　尾崎豐割腕自殺時，也正是他在寫《夢幻少年》的時候。不過那時我們並不知道他是如此地想不開，在他手術後還對他作了以下一段採訪，並刊登在1992年11月6日的《花花公子》雜誌上。 　　記：「你結婚後，便從音樂舞台上消失了。隨著時間的推移，讓我們覺得音樂界現在沒了你也沒什麼關係。」 　　尾崎：「如果有像你們這樣想法的人在的話，究竟是幸運呢還是不幸呢?我自己也有點迷糊。」 　　記：「我記得那時你的手腕縫了9針，好像還處在麻醉之中的你雙目無光，臉色像一張紙般的白。突然你的眼眨了幾下，邊說：『啊，我還活著』，邊用右手按著左手的傷口，從你表情來看，好像麻醉過了，傷口開始痛了。我們的一些工作人員說：『可真讓人擔心啊!原本認為你只갊O割傷了手，沒想到是割手腕啊!』」 　　尾崎：「我可不能死啊，結了婚，有了孩子，馬上還要發表一張名為《誕生》的音樂專輯呢。」 　　記：「看上去你這個音樂家離典型的父親比較遠喲。」 　　尾崎(像個固執的孩子般)爭辯道：「你可不要如此草率地判斷一個人啊!」 　　記：「對媒體給你的宣傳及評價你認為怎麼樣?」 　　尾崎：「會感到一種今後十輩子都無法消除的無形壓力。」 　　「梗概」 一日，一位少年在黃昏的街頭漫步時，遇見了一位長得與他極為相像的人。 那人猶如在等候那個少年般地站在街頭，少年與之擦肩而過，那人與少年所想的未來的自己極其相像。當少年再回首想看一眼時，那人已消失在街頭。 　　次日，晚報上登載著一則吸毒者從戒毒所逃出並在街上行兇時被警察逮捕的消息，而那條街正是少年那晚遇見和自己極為相像的人的地方。 　　從此，這個少年變得消沉頹廢了，在街上和朋友沉溺於毒品之中。 尾崎豐筆下的和自己非常相似的另一個自己，就是夢幻少年。這個形像，很早以前便存在於他的意念之中。 　　「我最初認識他的時候，他只有17歲。那時他就和我說想寫《夢幻少年》這樣一本書。」須籐先生說。 　　出道前的尾崎豐還曾和須籐先生說過，一次因為上學快要遲到了，他從澀谷車站向青山學院正門方向匆匆走去。這時，從學院方向開過來一輛轎車，他見到轎車中坐著一位非常帥氣且與自己極為相像的男人。 　　其實在尾崎豐未完成的小說中，夢幻少年的出現，已從根本上震撼了小說的主人公對生活及生存的信念。小說中的主人公在自述碰到另一個自己的情景時，其心中的不安感已充分表露： 「在刺眼的初夏的陽光中，我見到了另一個我。他看上去比我大四歲的模樣，穿著火紅的茄克， 白色的褲子，戴著太陽鏡，手插在褲袋裡，靠著工場邊的牆站著。牆邊是一條人跡稀少的小路，即便如此，他仍是一副擔心我走過去和他照面的表情。 不知怎麼，我像被一種不知名的力量牽引般不停地向前走，即便離他很近了也沒有勇氣去看一下他的臉，腦中只希望不要發生什麼事， 特別是他不要突然叫住我，在迷惘和恐懼中，我的腦海變成一片空白。」 也許在不知不覺中成為年輕人心中的「神」的尾崎豐就是那位夢幻少年吧。 　　「現在想想的話，那些既成事實的所謂成人的道德觀、價值觀，對生活在另一世界的尾崎豐來說，只是瞬間場景，像風般的飛逝而去。因此，我覺得在他的性格中存在著兩個方面，即彬彬有禮、愛開玩笑的一面和消沉憂傷的一面。而隨著時間的推移，其消沉憂傷的一面在他性格中ꤊ狾罎漱餼奎V來越大。」須籐先生說道。 　　當我們正進一步閱讀《夢幻少年》，走進尾崎豐的心靈深處的時候，幾家媒體卻還在用一些莫須有的關於尾崎的緋聞來製造新聞。比如：在雜誌上刊登尾崎去世前不久，割腕被送進醫院的照片，並附上尾崎和多人打群架的文章等。在看到那些文章時，我們的心都涼透了。 　　尾崎豐在書中這樣寫道： 凌晨三點剛過，我(小說中的主人公)像以往一樣開始清掃垃圾，準備結束工作。 三點鐘的月亮，有時會高高地掛在天空，有時卻隱隱約約地向西斜去。那晚的月亮離我們那麼的近，連上面那凹凸不平的火山口都能清楚地看到。 　　我提著垃圾袋，推開了邊門，走向垃圾筒。從大廈間的街道中，我發現原本不常有人的停車場上圍著十個人左右，而那些人像是在責罵並踢打著什麼。 　　過了一會兒，那些人收手走了。這時我發現兩個渾身是血的男人躺倒在地，而其中的一個吃力地爬了起來，向我這邊看來。當我倆的視線交匯在一起時，一種似曾相識的感覺瞬間閃進了我的腦海中，雖然站在暗處的我不能清楚地看見他的臉，但總覺得穿著白色襯衫、藍色牛仔褲的ꔊL和今晨那位站在工場邊和我很相似的青年是同一個人。 這時，他開始一步步地向我這邊走來，並帶著一股殺氣。我想他是發現我了。我緊緊地握著手中的垃圾袋，眼睛牢牢地盯住他。 　　不知從何處傳來了巡邏車的警笛聲，在警笛聲中我們兩個面面相覷，最後他無奈放棄轉身離去。」 　　由此可看出充滿暴力和血腥的夢幻少年的存在，直接威脅到書中的主人公的生存。 　　「大約在他死前的2個月左右，他對我的態度也變得非常的奇怪。」須籐先生說道。「他突然打電話來說：『你不要再為我作宣傳了。』使我莫名其妙。之後，在我不在時，又打電話和我太太說：『須籐先生討厭我』之類的話。」因此我想，他大概就是從那以後開始沉溺於毒品之中 的吧。 　　「今後的他」 「年輕人為什麼要濫用毒品呢?看了以下篇章後，你也許會從中明白些什麼吧!」尾崎在書中這樣寫道。青年人怎麼踏上自毀的道路，往往就開始於這一瞬間的誘惑。 　　「喂，劍，你拿著什麼啊?」 「是回家的出租車費吧!」 　　樹及其夥伴同他(劍：《夢幻少年》主人公)開玩笑道。 「哎，這傢伙……」樹又開始向周圍夥伴說起悄悄話來。過了一會兒，樹和順把劍拉進了衛生間。 　　「喂，過來一下」順道。「幹什麼呀!」劍問道。 　　「有好東西，快過來看呀!」順道。 　　「那是什麼?」劍問道。 　　「大麻。」樹答道。 　　「很過癮的。」 　　「吸吧，很好的。」順和樹兩人硬是纏著劍，讓他吸食大麻。 　　「吃那東西會死的。」劍說道。 　　「沒關係的，我們已經飲了五顆了。」樹道。 　　「是真的喲」順附和道。 　　「啊，對了，現在我還想再飲一顆大麻。」樹邊說邊把手中的大麻倒入衛生間的洗面盆中，加水稀釋，然後在劍的面前一飲而盡。 　　「這不是很好嗎?」樹說道。 無奈並帶有絲新奇感的劍最終也服用了一顆大麻，之後在他口中伴有一股甜甜的味道。 　　在那群夥伴中還有一些他們帶來的女孩，有的女孩輕浮地坐在男孩的身上，有的女孩邊大口飲酒邊和朋友在聊些什麼。 　　劍坐在最遠端的座位上，樹和順牽著女友向他來，他只和他們點頭招呼了一下後，便把目光轉向了舞池中那些閃閃發光、忽紅忽綠的照明上。這時如人工催眠般，劍開始產生了恍惚的感覺。 　　《夢幻少年》是一本未完成的小說，而且其內容偏激，有一種讓人看不見光明的感覺。但是在這已變得渾沌的世紀末，當讀著尾崎豐所寫的東西時，確實又會有一種要傾聽他的心聲，解脫自己的感覺。 　　沒有必要去美化尾崎豐。但是，如果能有人理解他那不想讓人知道，默默地攬入自己心中的複雜情感和絕望，或者接受他的祈禱、希望、夢想，去試著描繪自己的21世紀藍圖的話，不正是尾崎豐所一直期望的嗎?所有真正愛尾崎的人知道，在不能創造新的世界之前，我們是無法拯救 他的靈魂的。 -- ┌─────◆ＫＫＣＩＴＹ◆─────┐※※※ 史上最讚 功能超強 ※※※ │ bbs.kkcity.com.tw │◎萬人線上音樂季 等待您一起來體驗◎ └──《From:203.187.22.89 》──┘立刻來KKBOX http://www.kkbox.com.tw