作者susukikeiko (keiko)
看板J-League
標題[日本] 該是祭品文出場的時候了
時間Tue Aug 7 16:26:22 2012
因為六月間義無反顧的去看了一次吉田麻也
握手的時候,他說「僕のことを台湾で広めてください!」
(不要叫我寫心得 因為看到球員本尊太嗨,所以全部忘記了這樣XDDDDDDD")
所以我決定要來實現一下這個諾言
如果男足日本得牌
我就來翻譯吉田麻也「Samurai Days, 歐洲Days」整本書!!!!!!!!
然後寫信給學研,希望出中文版!!!!!!!!!!!
以上。
話說我今天整個無心工作,都在掛念晚上的賽事....
(但我認真懷疑,本板八成以上板友應該都看得懂這本書...)
--
Chemistry為什麼會叫Chemistry呢?
因為Chemistry就是Chemistry啊!
那Chemistry又是什麼?
Chemistry就是化學反應喔!
又Chemistry為啥被叫Chemi?
因為喜歡Chemistry所以才要叫暱稱囉!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.57.36.194
1F:推 hoseumou:得牌是指金銀銅都可以嗎? 08/07 16:39
2F:推 TheoEpstein:女足也算嗎(喂喂 08/07 19:14
3F:→ susukikeiko:一樓應該不需要翻譯吧XDDDDDDDDDDDDDD" 08/07 20:27
4F:→ susukikeiko:二樓 女足確定得牌 這算哪門子的祭品文啦 08/07 20:28
※ 編輯: susukikeiko 來自: 118.167.51.23 (08/07 20:28)
5F:推 singzion333:推! 08/07 23:18
6F:推 hanadantsu:推推~等等比賽就要開始了! 08/07 23:49
7F:推 BleedKAGA:推祭品囉XD 08/07 23:52
8F:推 anerkodly:XD 還有銅牌戰 08/08 05:32
9F:推 Ginola:去看吉田時,跟經紀人在商討如何脫逃轉會XD 荷蘭方開太高 08/08 07:24
10F:→ susukikeiko:他好歹也是隊伍脫離降級圈的大功臣耶,哪兒找像他這 08/08 12:17
11F:→ susukikeiko:麼便宜好用的球員,當然不放啊,哈哈。 08/08 12:18
12F:推 tormentorwin:但就是有個蠢蛋八鯨把他丟出來啊... 08/11 23:48
13F:→ susukikeiko:其實日本球團對球員去歐洲大多樂觀其成 08/13 17:36
14F:→ susukikeiko:想去的話大概都不會擋 移籍金也不一定是重點 08/13 17:36