作者ArBiao (#1027)
看板J-League
標題Re: [請益] 痾...這裡會不歡迎白痴問題嗎?>"<
時間Thu Dec 30 16:51:57 2004
※ 引述《Mihajlovic (生日和耶穌同一天!)》之銘言:
: ※ 引述《houkoferng (林全部長問候您)》之銘言:
: : 第一個問題我不太清楚
: : 但是第二個問題其實可以回答一下
: : 其實以前東京V在還叫V川崎的時候
: : 是有一段財大氣粗的時期
: : 那時可是眾星雲集,三浦知良、拉莫斯瑋?、北澤豪等等選手都在隊上
: ^^^^^^^^^
: 你寫反囉,是 Ramos 王留瑋 -> 發音和 "留" 相同
: ^^^^
其實瑠這個字中文輸入法打的出來...
硬要拆王留 感覺怪怪的
而且其實是瑠偉
不過我對瑋也有印象?
是大家集體記錯,還是他有過改譯名?
(反正只是把RUY拿漢字去湊出來)
他的官網(有人PO過了嗎?)
http://www.sunget.co.jp/ramos/index2.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.153.147
1F:推 Mihajlovic:還沒...感謝提供... 140.119.41.111 12/30