作者Mihajlovic (當板主果然很不容易~~~)
看板J-League
標題[轉錄][整理]奧運（ITALIA - JAPAN）
時間Tue Aug 17 15:11:48 2004
※ [本文轉錄自 Calcio 看板]
本文已經過anisemyc之同意轉錄...謝謝阿妮 ^o^@
作者: anisemyc (一級窮人！) 看板: Calcio
標題: [整理]奧運（ITALIA - JAPAN）
時間: Mon Aug 16 04:32:51 2004
奧運（ITALIA - JAPAN）
ITALIA - JAPAN
3 2
Pt, 3' De Rossi,
Pt 8' Gilardino,
Pt 21' 阿部
Pt 37' Gilardino,
St 46' 高松
Giappone (4-4-2): 1 Sogahata,
3 Moniwa, 2 M. Tanaka, 4 Nasu, 15 Tokunaga,
6 Konno, 8 Ono, 5 Abe, 13 Komano,
9 Takamatsu, 16 Okubo.
(18 Kurokawa, 12 Kikuchi, 11 T. Tanaka, 7 Morisaki,
14 Ishikawa, 10 Matsui, 17 Hirayama).
All. Yamamoto.
漢字版︰ 1 曾ケ端準
15 德永悠平、3 茂庭照幸、2 田中マルクス鬥莉王、13 駒野友一
6 今野泰幸、5 阿部勇樹、8 小野伸二(Cap)、10 松井大輔
9 高松大樹、16 大久保嘉人
（18 黑河貴矢、12 菊地直哉、7 森崎浩司、14 石川直宏、11 田中達也、
17 平山相太、 4 那須大亮）
Italia (4-5-1): 18 Pelizzoli,
5 Bonera, 13 Barzagli, 4 Ferrari, 3 Moretti,
7 Pinzi, 6 De Rossi, 10 Pirlo, 8 Palombo, 11 Sculli,
9 Gilardino.
(1 Amelia, 14 Bovo, 2 Chiellini, 17 Mesto, 15 Donadel,
12 Gasbarroni, 16 Del Nero).
All. Gentile
Arbitro: Larrionda (Uruguay).
----------------------------------------------------------------------------
kATA評分︰
Italia batte Giappone 3-2 (3-1)
Giappone (3-5-2): Sogahata 5.5,
Moniwa 4,
M. Tanaka 4,
Komano 5 (1' st T. Tanaka 5.5),
Tokunaga sv (19' pt Nasu 5.5),
Abe 6,
Ono 6,
Konno 5.5,
Matsui 6 (31' st Morisaki sv),
Okubo 6,
Takamatsu 5.
(18 Kurokawa, 12 Kikuchi, 14 Ishikawa, 17 Hirayama).
All. Yamamoto 5.5.
Italia (4-5-1): Pelizzoli 6,
Bonera 6,
Barzagli 5.5,
Ferrari 5.5,
Moretti 6.5,
Pinzi 5.5 (44' st Mesto sv),
De Rossi 6,
Pirlo 5,
Palombo 6 (18' st Donadel 5.5),
Sculli 6.5 (9' st Del Nero 5.5),
Gilardino 7.
(1 Amelia, 14 Bovo, 2 Chiellini, 12 Gasbarroni).
All. Gentile 6
Arbitro:
Larrionda (Uruguay) 4
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
Rai評分︰
Giappone-Italia 2-3
Giappone (3-5-2): Sogahata 5.5,
Moniwa 4,
M. Tanaka 4,
Komano 5 (1' St T. Tanaka 5.5),
Tokunaga Sv (19' Pt Nasu 5.5),
Abe 6,
Ono 6,
Konno 5.5,
Matsui 6 (31' St Morisaki Sv),
Okubo 6,
Takamatsu 5.
(18 Kurokawa, 12 Kikuchi, 14 Ishikawa, 17 Hirayama).
All. Yamamoto 5.5.
Italia (4-5-1): Pelizzoli 6,
Bonera 6,
Barzagli 5.5,
Ferrari 5.5,
Moretti 6.5,
Pinzi 5.5 (44' St Mesto Sv),
De Rossi 6,
Pirlo 5,
Palombo 6 (18' St Donadel 5.5),
Sculli 6.5 (9' St Del Nero 5.5),
Gilardino 7.
(1 Amelia, 14 Bovo, 2 Chiellini, 12 Gasbarroni).
All. Gentile 6.
Arbitro:
Larrionda (Uruguay) 4.
Ammoniti: Ono e Konno per proteste, De Rossi, Pelizzoli e Okubo per
comportamento non regolamentare, Donadel per gioco falloso.
Angoli: 6-1 per il Giappone.
Recupero: 2' e 3'.
Spettatori: 9.487.
Note: presente in tribuna il presidente della Fifa Joseph Blatter.
--
╭──────────────────────────────────╮
│ 親愛的子安sama︰ │
│ 請讓奴家再次的臣服於您， 誓死一生為您傾倒、對您崇仰、以您為神， │
│ 立此碑文做為心意的承白，代表我的誓言如堅石一般永遠留存，難以磨滅！ │
╰──────────────────────────────────╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 222.250.10.95
1F：推 Maresca:Sculli的成績還不錯（稍感欣慰） 218.161.18.91 08/16
2F：推 Mihajlovic:阿妮借我轉一下~拜託~ 61.229.4.110 08/17
3F：推 anisemyc:OK，請註明我有同意。 222.250.10.95 08/17
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.10.199
※ 編輯: Mihajlovic 來自: 61.229.10.199 (08/17 15:13)