作者breakingdown (Loneliness in Taipei)
看板Italiano
標題[請益] 請問義大利文要如何縮寫?
時間Thu Nov 25 10:00:04 2010
假如我有幾個字是
formattare scheda di memoria (英文是format memory card)
覺得字串有點長…
我可以將memoria寫為mem.嗎?
縮寫有何規則可循嗎?
謝謝!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.70.205
1F:推 tilasmi:縮寫如果只是給自己看的, 怎麼寫都OK.平常多聽到的只有 11/26 10:08
2F:→ tilasmi:少數的字, 像frigofero -> frigo, 或是人名, 像我變成tila 11/26 10:09
3F:→ Flaeggon: frigorifero? 11/28 19:58
4F:→ tilasmi:XD 是的. 11/28 23:58