作者eveily100 (下落)
看板Italiano
標題[問題] 義大利文請益
時間Sat Aug 16 00:28:11 2008
請問一下
Non c'e male ragazza
這一句義大利文是什麼意思?
謝謝 :)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.165.216.169
1F：推 stranck:不清楚 ... 有請高手 08/16 00:39
2F：推 ikuyy:會不會是grazie你聽成ragazza了?若是這樣整句是"還不錯謝謝" 08/16 19:42
3F：→ eveily100:我沒有聽錯, 因為對方是寫在紙上的@@ 08/17 14:56
4F：→ eveily100:謝謝兩位的解答^^ 08/18 22:51
5F：推 orabel:Non c'e male = 不太壞; ragazza= girl 10/09 18:59