作者forzaazzurri (peu-est-beaucoup)
看板Italiano
標題[問題] 今天突然聽到的一句義大利文不知道是什麼意思?
時間Sat Aug 9 21:17:04 2008
今天一直看youtube裡面的足球影片,其中聽到記者講話很激動說著一句話,
不知道怎麼拼~聽到的音大該是這樣...di-o-ga-ne
請問真正拼法是什麼?又是什麼意思?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.163.184.69
1F：推 stranck:有影片嗎? 聽你這樣講好像是 Dio 啥的 08/09 23:37
2F：推 voltage7up:為什麼不把影片連結PO上來，大家幫你聽聽看阿 08/10 01:44
3F：推 ilovenine:ehehe是Dio cane 所謂的"語助詞"啦 08/10 13:47
4F：→ forzaazzurri:推: 08/10 13:58
5F：→ ilovenine:常用的感嘆詞 還可以變成 porco cane ...等 08/10 14:00