作者nikkori (心的開始新的開始)
看板Italiano
標題[請益] 請推薦"中文"的義大利文學習書籍
時間Mon Dec 4 12:19:23 2006
大家好 因為男朋友是義大利人的關係
所以想要學義大利文
稍微爬了一下板上推薦的書籍
但感覺上很多都是給英語使用者學習的書
我現在人在美國要買義-英學習書籍很容易
但問題是男友也想順便學中文
所以請大家推薦"中文-義大利文"的語言學習書籍
我整理一下在板上看到的推薦跟博客來買得到的書..
如果之中有不錯的話請說一下 (因為沒辦法回台灣自己挑 只好靠大家幫忙 感恩)
漢義/義漢字典
(博客來找不到.....=.=|||)
初級的文法書
1. 初級義大利文文法 康華倫 著
http://www.nict.gov.tw/tc/every_kind/each_new_res.php?id=33&class_id=2
板上之前推荐 感覺應該很不錯 只是不知道去哪買
單字會話 聽力教材(最好是女生發音)
1. 15分鐘意大利語(附1MP3) 萬里機構
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010337373
2. 義大利語真簡單(附4CD) 三思堂
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010285016
3. 手指義大利 商周出版
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010277844
4. 義大利語快速入門(書+2CD) 三思堂
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010272026
5. 義大利語會話必備單字 三思堂
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010237026
6. 意大利語入門(附CD2張) BEGINNER’S ITALIAN 萬里
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010218527
7. 義大利語入門 旺文
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010145387
(以上是在博客來圖書分類下看到的)
然後因為是請朋友回台灣放假幫我帶過來
所以可能沒辦法到重慶南路 誠品旗艦 網路書店之外的地方買
所以拜託大家盡量推薦"比較好找到"的書籍
感恩
(對不起我要求太多了orz....)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 66.27.125.150
1F：推 Mugwump:先拋個磚，《速成意大利語》，中央出版 12/04 13:26
※ 編輯: nikkori 來自: 66.27.125.150 (12/04 14:27)
2F：推 deangeli:基本上你不太可能看給義大利人學中文的書來學義大利文 12/05 06:16
3F：→ deangeli:因為書裡不會解釋義大利文的文法，同理可證， 12/05 06:17
4F：→ deangeli:國內有很多給外國人閱讀的華語教材，詳細程度甚至在 12/05 06:17
5F：→ deangeli:你要的義大利文書之上，而且他需要先學拼音或注音吧 12/05 06:18
6F：推 deangeli:你列的書單裡我推第六本...其他比較像騙小孩的... 12/05 06:25
7F：→ deangeli:個人建議你在當地買書，從台灣帶華語教材和中文字典， 12/05 06:27
8F：→ deangeli:然後各自給對方上課 12/05 06:28
9F：推 nikkori:嗯 謝謝^^ 12/05 11:32
10F：推 wren:三民網路書局還買得到康華倫那本 三民超級神奇的 12/05 12:57
11F：→ wren:但我個人不推那本 我覺得對新手不會太大的幫助 12/05 12:57
12F：→ wren:因為他是偽妗ﰯ代名詞/名詞.....分章寫 12/05 12:58
13F：→ wren:上面亂碼是動詞 12/05 12:59
14F：→ wren:我覺得這本是要學過再來看整理比較方便 12/05 13:00
15F：→ wren:老師也說這本是舊式的文法書 會有點無聊 12/05 13:00