作者fanne (Resta in Ascolto)
看板Italiano
標題Re: [老歌] Caruso
時間Tue Jun 20 21:24:03 2006
※ 引述《deangeli (無旗無風)》之銘言:
: *****
: 這首歌是拿坡里風味的古老情歌 Pavarotti, Bocelli等男高音也有翻唱過
: 不過用美聲唱法比起原唱來還是少了點真情流露的味道
: 我曾經聽室友唱過女聲版本 因為高低音差聽起來相當激情澎湃
: (2003年翻譯的 翻箱倒櫃稍微修改一下 不一定正確)
: Caruso
: 作曲者 Lucio Dalla (1943, Bologna) 1986年現場演唱
歌詞及翻譯恕刪
可以請問歌名是什麼意思嗎?
因為用翻譯軟體翻不出來 >__<
Lara Fabian 也翻唱過這首Caruso
下面是YouTube的連結
https://www.youtube.com/watch?v=6Hg3DNNrH1M
我很喜歡她唱的版本
非常投入 情感真摯
歌聲更是非常動人
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.71.200.57
1F:推 wren:1.(南義)年輕人 2.(西西里)年輕勞工 06/20 23:15
2F:推 deangeli:歌名是紀念男高音Caruso 06/21 05:43
3F:推 deangeli:不過這個好像是女性版本 剛剛看好幾位都這樣唱 06/21 05:46
4F:推 deangeli:這首歌聽Live真的比較有感覺 06/21 05:47
5F:推 deangeli:聽說在Napoli觀光景點的餐廳會有歌手現場演唱 06/21 07:00
※ 編輯: fanne 來自: 210.241.75.84 (06/21 09:07)