作者maurali (Ho un sogno piccolo.)
看板Italiano
標題Re: [足球] Mondiali 2006
時間Sun Jun 18 23:12:28 2006
※ 引述《verassistant (lavoratrice)》之銘言：
: : 世界盃 Coppa del mondo / Campionati mondiali
: : 足球 Calcio
: : 球員 Calciatore
: : 球隊 Squadra
: : 球賽 Partita
: : 射門 Tirare(v.) Tiro (s.)
: : 球門 Porto
: : 守門員 Portiere
: : 裁判 Arbitro / Giudice sportivo
: : 犯規 Fallo (s.) Commettere un fallo (vp)
: : 黃/紅牌 Cartolino giallo/rosso
: : 罰球 Calcio di punizione
: : 角球 Calcio d'angolo
: : 越位 Fuorigioco
: : 球迷 Tifosi (pl.)
: : 6-0 6 a 0
: 剛在線上遇到正在看比賽的老師
: 他教我一個用法 叫做 piedi a banana = 踢球踢歪的球員
: 好妙的講法喔... "香蕉腿" :p
今天義大利在開賽22分鐘Gilardino進第一顆球的時候
他興奮的跑到球門旁邊單膝跪在地上，並且做了一個拉小提琴的動作嗎？
那個動作看的大家一頭霧水
不過老師後來跟我們解釋
那個拉小提琴的動作就是perfetto的意思
就是說Gilardino覺得自己這一球進的實在是完美極了！
--
█████ ██████ ◢████◣ ██ ██████ ◢████◣
█████ ██████ ██████ ██ ██████ ██████
██ ██████ ██▃▃██ ██ ██ ██▃▃██
█████ ██ ██████ █████ ██████ ██████
█████ ██ ██ ██ █████ ██████ ██ ██
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.232.173
1F：推 girlfish117:哦哦原來如此!總算懂了XD 06/18 23:18
2F：推 Ilary:上了一課~~ 06/18 23:50
3F：推 babbitt1007:那天在pub跟義大利看球賽....還一頭霧水 06/19 00:38
4F：→ babbitt1007:因為他們兩個學足球員的動作 還大笑....總算懂了 06/19 00:38
5F：→ panino:原來如此 ! 06/19 03:51